5.9.2012

Ihmisen paras ystävä? - A human being's best friend?

Koiraa sanotaan ihmisen parhaaksi ystäväksi. No, Aku on ainakin erittäin hyvä ystävä. Se kuuntelee, eikä väitä vastaan. Se on iloinen ihan mitättömän pienistä asioista! Vaikka puupalikasta. Se tervehtii ja tulee iloisena vastaan. Olit sitten poissa viisi minuuttia tai viikkoa, jälleennäkemisen ilo on yhtä suuri. Nyt vanhemmiten eroahdistus on tainnut alkaa vaivata Akua. Se on pariin otteeseen tavoitettu ulvomasta poissaollessamme. Kun olen käynyt läheisessä Siwassa, Aku on ulvonut pihalla tullessani takaisin.

Ruoka maistuu. Aku ei valita ruuasta, vaan syö kupin puhtaaksi hyvällä halulla aina. Ilmeisesti se näkyy Akun olemuksessa, sillä yhtenä iltana kävelyllämme eräs espanjalainen nainen nimitteli Akua kavereilleen lihavaksi! Vastasin hänelle ohikulkiessani, ettei Aku nyt niin kovin lihava ole, vähän pullea vain...Olisittepa nähneet naisen ilmeen. Luuli, etteivät ohikulkijat ymmärrä tai puhu espanjaa. ;O)

Aku on pehmeä ja lämmin. Iltaisin se tunkee kainaloon katsoessamme tv:tä. Aamupalalla se makaa lämmittämässä jalkojamme pöydän alla.

On minulla toinenkin hyvä kaveri. Robotti-imuri! Se siivoaa sen, minkä Aku sotkee. Akusta lähtee pariin otteeseen vuodessa karvaa oikein urakalla ja pitkin vuotta jonkin verran. Hiekkaa kantautuu myös sisään, vaikka pesemme tassut (ja välillä masunkin) aina, kun  Aku tulee sisälle. Sain tuon robotti-imurin mieheltäni syntymäpäivälahjaksi tammikuussa. Imuroin talomme lähes joka päivä. Nyt robotin ansiosta imurointikertani ovat ainakin puolittuneet. Suosittelen tuollaista kaveria kaikille siivoukseen hurahtaneille. No, en todellakaan tykkää siivoamisesta, mutta en voi sietää sotkua.

It's said that the dogs are human being's best friends. Well, Aku is a very good friend. He listens and doesn't argue with you. He's so happy for little things. A small wooden block makes him glad. He greets you happily and the amount of his happiness is the same, whether you are away for five minutes or weeks. Nowadays, when he has got older, he has started to miss you, when you're gone. He howls. One day when I went to a store near our house, I heard that he was howling in the yard, when I came back.

Aku loves food. He doesn't complain about food you serve him. He eats all. Apparently it shows in his looks. One evening a Spanish woman said to her friends in Spanish: " What a fat dog!". I answered her in Spanish, that he's only a little chubby, not fat! If you had seen her face. Obviously she thought that nobody understands or speaks Spanish here in Finland. ;O)

Aku is so soft and warm. He comes to my arms, when I'm watching tv. When we're having breakfast he lies on our feet under the table.

I have another good "friend" too. A robot vacuum cleaner. It cleans everything that Aku messes up. There's lots of Aku's hair and sometimes some sand on the floor. Sometimes we get sand in, although we wash Aku's feet (and sometimes even his tummy) every time, he comes in. My husband gave me that robot for a birthdaypresent in January. I vacuum our house almost every day. Now, thanks to the robot, I vacuum only half of that. The robot vacuums instead of me. I can recommend a vacuum like that to everybody, who's cleaning freak like me. I don't really like to clean and vacuum, but I can't stand any mess.

Aku

Aku
Robotti-imuri - My robot vacuum cleaner 

12 kommenttia:

  1. I love your doggy! He's very kind!

    VastaaPoista
  2. What a wonderful friend! He is very handsome and loving.

    VastaaPoista
  3. Hi Satu, Donald looks very calm and loving. I would hate to be without a dog even though as you say they do create mess. Potter scratches holes in the carpet and digs holes in the garden. Bad dog! but I love her so i can't be cross no matter what she does. Your robot vac looks very fancy. cheers, catmint

    VastaaPoista
  4. Robotti-imuri olisi kyllä hyvä. Meillä on aina jos jonkin sortin murenoja laattioilla.

    Voi, kun tekisi mieli ottaa vielä koira lemmikiksi. Mulla oli yli 10 v sitten saksanpaimenkoira. Se oli lämmin (ja leveä) unikaveri, kun joskus kömpi sänkyyn nukkumaan. Kun koira suoristi tassunsa selkääni vasten, hyvä kun en pudonnut sängystä :D

    VastaaPoista
  5. Voi Akua :D Pikkuisen hän on tuhdissa kunnossa, mutta mitäs siitä. Nauratti tuo kohtaus kadulla :D Koirat on ainutta rakkautta mitä voi rahalla ostaa, eikä niitä ilman osaisi elää <3

    VastaaPoista
  6. vist är det roligt att ha en hund,men vad de skräpar ner
    ha det så bra
    maggan

    VastaaPoista
  7. Donald is a cutie! I have two cats, and I don't know what I would do without them. They accompany me in the garden and are as affectionate as they come. Our animal friends are so loved.

    VastaaPoista
  8. Ohhhh, Donald stole my heart. What sweetie!! I have dogs but love them so much I overlook the hair-it does get everywhere and I don't like it either but so love the dogs!

    VastaaPoista
  9. Pidän ihan mahdottomasti koirista:)

    Nuorempana minulla sellainen olikin. Nyt miehen allergian vuoksi ei uskalla ottaa.

    VastaaPoista
  10. Joo, kyllä nuo koirat ovat lutuisia kavereita. Elämä olisi outoa ilman koiraa.

    Yes, I think the dogs are so cute and good friends. My life would be strange without a dog.

    VastaaPoista
  11. Samalla tavalla on käynyt joskus ruotsalaisten kanssa, kun ovat jotain kommentoineet ja sitten olen vastannut - leukahan siinä on pudonnut...

    T. Sari

    PS. Olisin voinut harkita robottiruohonleikkuria, jos mökillä olisi ollut tasainen nurmikko - nyt tuli ostettua vain itsevetävä vanhan rikkoutuneen tilalle.

    VastaaPoista
  12. Vau, robotti-imuri! :)
    Meille sellaista ei voisi kylläkään hankkia, sillä koiruutemme haukkumisesta ei uskoakseni tulisi loppua ;)

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...