21.9.2012

Keittiöhaaste - A challenge to introduce our kitchen

Sain http://konnadonnankotona.blogspot.fi/-blogista haasteen: keittiöni ja mitä sieltä löytyy. Meillä on tällä erää kaksi keittiötä, toinen Itä-Suomessa ja toinen täällä Helsingissä. Esittelenpä molempia. Kuten molemmista keittiöistä huomaa, olen heikkona vihreään. Kummankaan keittiön kaappeja en ole päässyt itse valitsemaan, joten unelmieni keittiö odottaa vielä itseään. Molempiin keittiöihin olen kuitenkin tyytyväinen. Keittiössäni on oltava espressokeitin ja tuoreita kukkia. Molemmissa keittiöissä on itsemaalamiani tauluja.

Annan tämän keittiöhaasteen eteenpäin Eijalle http://paarynapuunvarjossa.blogspot.fi/.

I got a challenge from http://konnadonnankotona.blogspot.fi: I have to introduce my kitchen and tell what I have there. Well, we have two kitchens right now, another here in Helsinki and another in Eastern Finland. I show you both. As you can see I'm crazy of green color. I haven't chosen our kitchen furniture either in Helsinki or in Eastern Finland. My dream kitchen is still to come, but I'm satisfied with these both kitchens we have. There have to be fresh flowers and an espresso maker in my kitchen. There are paintings I've painted in our both kitchens.


Helsingin keittiö - Our kitchen in Helsinki

Itse maalattu keittiön taulu - An oilpainting I've painted 
 
 
Espressokeitin - Espresso maker
Krysanteemi - Chrysanthemum
 
 
Keittiömme Itä-Suomessa - Our kitchen in Eastern Finland
 
 
 

10 kommenttia:

  1. Satu, I love the most your kitchen in Eastern Finland. There is two rooms together: dining room and a kitchen. Also I liked the high table (as a bar) between these two places.

    VastaaPoista
  2. Yes, there's a lot of space in that kitchen in Eastern Finland. I'd like to have white, English-style and romantic kitchen furniture. A mixture of romantic and country style... ;O)

    VastaaPoista
  3. You have two beautiful kitchens. Wish I had one kitchen I liked ;-)
    Bye,
    Marian

    VastaaPoista
  4. Kummastakin keittiöstäsi löytyy juttuja, jotka ovat minunkin makuuni. Helsingin keittiö muistuttaa enemmän omaa valtakuntaani ;) Mutta siitä enemmän omassa blogissani, KUNHAN saisin joskus keittiöni siihen kuntoon, että sitä kehtaa kuvata. Mieheni asensi eilen uuden astianpesukoneen ja siitä tuli lisää sotkua. Tämä sadonkorjuuaika on niin hektistä, ettei siivoukseen riitä puhtia. Otan kuitenkin haasteen ilomielin vastaan ja kuvailen sitten, kun on siihen tarkoitettu päivä. Tulipas pitkä viesti :D Ps. Kirjoitin Expressokeittimestä jo joulupukille

    VastaaPoista
  5. Molemmat keittiöt omalla tavallaan todella kivoja ja nuo sinun maalaukset on kyllä upeita!

    VastaaPoista
  6. Minäkin pidän tuosta kukkotaulusta. Kummatkin keittiöt ovat kauniita ja kodikkaita!

    VastaaPoista
  7. Kummassakin köökissä on omanlaisensa ja jotenkin sijaintiinsa sopiva henki. Hyvän näköiset ja käytännöllisen oloiset kummatkin, kelpaa kokkailla :)

    VastaaPoista
  8. Both of your kitchens are beautiful! It makes me tired to think about trying to keep two kitchens tidy. I have trouble with only one!

    VastaaPoista
  9. Hienoja keittiöitä kumpainenkin, itäinen ehkä romanttisempi. Kukkotaulu on tosi hieno.

    VastaaPoista
  10. Sulla on viihtyisät ja kauniit keittiöt. Tarkoitus on minunkin vastata Konnadonnan haasteeseen, mutta keittiö on ns. vaiheessa. Muurari nykertää väliseinää tiilistä uuden puulieden taakse, joten...

    Olen muuten alkanut lukea blogisi englannin kielisiä osuuksia. Kiitos mahdollisuudesta harjoittaa enkkua!

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...