27.10.2012

Aamukävely pakkasessa - Morning walk in the frost

Tänä aamuna lähes kaikki lumi oli jo sulanut. Sää oli erittäin tuulinen ja kylmä, neljä astetta pakkasta. Aurinko paistoi, joten oli tosi kaunista. Kävelimme mieheni ja Akun kanssa Hakaniemen rantaa pitkin. Meressä oli jo jääriitettä ja sula vesi höyrysi auringossa. Akun tassuja paleli. Sen vanhat luut eivät tykkää kylmästä ja sillä oli vaikeuksia kävellä takaisin kotiin. Tuon aamukävelyn jälkeen Aku on nukkunut koko päivän.

This morning almost all the snow had melt. The weather was windy and cold, - 4 Celcius. The Sun was shining, it was really beautiful. We walked with my husband and Aku in Hakaniemi by the Baltic Sea. There was a little ice on the surface of the sea. The sea water was steaming in the sunshine. Aku's paws were freezing. His old bones don't like this coldness and it was hard for him to walk back home. After that morning walk he's been sleeping the whole day.




Jäätä meren pinnalla - Some ice on the Baltic Sea



Hevoskastanjoita - Horse chestnuts


Hevoskastajapuita - Horse chestnut trees


Aku



Meri höyryää - Steming water


Vähän lunta - A little snow
 
 
Linnunlaulu-huvila jäänyt radan jalkoihin - An old, beautiful house beside the railway

42 kommenttia:

  1. Beautiful pictures.I like snow and ice.Last Monday it was 20 Celsius ,now we have frost in the night.The only thing i wil miss is having flowers in the garden .That pour dog ,he don't like the cold.Have a great weekend
    Elisabeth

    VastaaPoista
  2. Kauniita merenrantakuvia, niin harmoninen tunnelma.

    VastaaPoista
  3. Vastaukset
    1. Kiitos. Sää suosi kuvailua. Otin kuvat Iphonella, kun kamera oli taas kerran kotona.

      Poista
  4. Satu, I remember that old house! When going to Helsinki by Allegro the house is always seen on the hill. I love the photo of steaming water!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes, that's the house. I feel sorry for that house. I should be in a better place.

      Poista
  5. Meillä täällä maalla on n. 5 cm lunta, joten fiilis on aivan talvinen. Laitoin linnuille ruokaa oikein urakalla, mutten yhtään nähnyt syömässä - ovat kai metsässä eivätkä ymmärrä tulla syöpöttelemään... Eivätköhän nuo taas löydä "ruokapöydän" ääreen! Hyvää viikonloppua!

    T. Sari

    PS. Junassa katson aina tuota hienoa huvilaa kalliolla...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, talo on hieno. Tuntuu, ettei ole ihan arvoisessaan paikassa.

      Poista
  6. Ihanat värit ja jotenkin tosia makee vanhan ajan tunnelma näissä kuvissa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Susanna. Nappailin puhelimen kameralla noita kuvia, kun tietty oikea kamera oli taas kotona. Oli niin ihana ilma, että oli pakko kuvata.

      Poista
  7. Kiva katsella entisen kotikaupungin kuvia. Aika maltillinen oli näköjään tuo lumisade.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, äkkiä suli enimmät pois. Pakkanen jäi, vaikka lumet lähtivät. Tervetuloa blogini jäseneksi!

      Poista
  8. Ihana tunnelma!
    Meillä on melkein 10 cm lunta, tulee jouluinen tunnelma:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oi, teillä on niin paljon lunta. Äitini sanoi, että Itä-Suomessa on ihan valkoista. Täällä lumet jo sulivat.

      Poista
  9. Poor Aku. Maybe he needs a coat and some boots? Your pictures beautifully capture the glorious golden autumn light.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Maybe I should buy a coat for Aku. His feet are aching.

      Poista
  10. Vaikka ollaan vain 60 km sieltä pohjoiseen, meillä taas on maa valkoisena. Meillähän ollaan aika paljon korkeammalla merenpinnasta ja harjualueen reunamilla, joten täällä on säätkin sen mukaiset. Voi sitä Aku ressua, vanha koira on jotenkin niin mielessä itselläkin. Tyttären anoppilassa oli ihana vanha howawartti, joka luut kolisten rojahti lattialle voihkaisten. Ylös oli raskas nousta, vaikka sen kovasti teki mieli tervehtiä kaikkia tulijoita.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Akullakin on ylösnousu vaikeaa. Sen lonkat alkavat vedellä viimeisiään.

      Poista
  11. Tosi kauniita kuvia olet napsinut:-)
    Meillä on maa valkoinen ja muutama aste pakkasta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Täällä ei enää lunta juuri näy, mutta pakkanen paukkuu.

      Poista
  12. We had a very cold day with hail here as well. But a blue sky and sun to top it off, although it stayed cold. Even I want to stay inside then, I'm with Aku ;-)
    Bye,
    Marian

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. The sun is shining, but the wind is freezing here.

      Poista
  13. Beautiful pictures, looks like it's starting to get cold there now, and it's only Autumn.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It's quite cold already, but it's been promised to be warmer this week.

      Poista
  14. Onpas siinä kaunis huvila jäänyt jumiin - harmillista. Välillä täällä kotomaisemissa myös näkee kerrostalojen väliin jääneitä kauniita vanhoja puutaloja, ja säälittää. Kaupunki jyrää päälle. Ihanalle Akulle terveisiä !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noita huviloita on tuossa enemmänkin tuon vaaleanpunaisen takana. Aika huonoon kuntoon on jotkut päästetty.

      Poista
  15. Voi miten näistä kuvista tuli vanhat Krunikan ajat mieleen:) Noissa maisemissa tuli käytyä juoksulenkeillä ja ulkoiluttamassa koiraa. Minunkaan koirani ei vanhempana pitänyt kylmästä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vanhat luut haluavat olla lämpimässä. Nuorempana ei kylmä sää tuntunut Akulla missään, mutta nyt näyttää tuntuvan.

      Poista
  16. Kiva katsella näitä tuokiokuvia Helsingistä. On siellä tullut aikanaan itsekin lenkkeiltyä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mukavat lenkkipaikat on tässä ihan lähellä. Ei tarvitse asfaltilla taivaltaa.

      Poista
  17. Kaunista on Helsingissä. Monissa puissa ja pensaissa näköjään vielä lehtiä.
    Meri on kaunis, kun on riitettä ja samalla se vielä höyryää.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täällä on kaunista ja kylmää. Tuuli on todella jäätävä välillä.

      Poista
  18. We had a cold snap and then the weather has been relatively mild. I am not relishing the thought of snow just yet. Poor Aku! I have an older dog as well, but thankfully he is still pretty spry. My Shelties have such thick coats that they never seem to be bothered by the cold.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aku has become old. It's too hot in the summer and too cold in the winter for him.

      Poista
  19. Ei voi muuta sanoa kuin,että jokin kumma tuossa vedessä/rantamaisemissa sitten vaan viehettää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vesi on viehättävä elementti. Ainakin rannalta katsottuna!

      Poista
  20. It's especially pretty when the sun shines through the trees in your second last photo. The trees and sky all appear to glow with red.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It was especially beautiful morning, when the sun was shining.

      Poista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...