11.11.2012

Hyvää Isänpäivää! - Happy Father's Day!




Tässä kortti, jonka poikamme piirsi isälleen isänpäiväksi. Poikamme rakastaa tietokoneita ja kännyköitä ja toivoo saavansa uuden tietokoneen lähiaikoina. Hän on säästänyt ahkerasti rahaa siihen. Tyttäremme piirsi myös kortin, mutta unohti sen Itä-Suomen kotiimme. Hän antaa sen isälleen myöhemmin.

Here's a card our son drew to his father. It's a computer. Our son loves computers and mobiles and wishes to have a new computer... He has saved money for it. Our daughter drew a card as well, but she forgot it to our house in Eastern Finland. She'll give it later.

29 kommenttia:

  1. Kortti ilahduttaa varmasti :) Ovatpa korttien aiheet muuttuneet siitä, mitä itse aikoinaan väsäsin. Mutta tietysti haluaa kuvata jotain sellaista, mitä itsestä on ihan parasta. Hyvää isänpäivää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niinpä. Pienenä lapset tekivät aina kakku- ja kukkakortteja, vaan teemat ovat vaihtuneet iän myötä...

      Poista
  2. Ihana kortti! Hyvää isänpäivää;)

    VastaaPoista
  3. The card can also double up as part of a wishlist for Father Christmas.

    VastaaPoista
  4. Ihana kortti.
    Varmassti isä piti siitä.
    Hyvää Isänpäivää teille!

    VastaaPoista
  5. Itsetehdyt kortit ovat ihania.. Hyvää Isänpäivää teillekin:-)

    VastaaPoista
  6. Ihana kortti.Hyvää Isänpäivää ♥

    VastaaPoista
  7. Ihana kortti!Hyvää isänpäivää:)

    VastaaPoista
  8. Lasten kortit ovat parhaita ja niin vilpittömiä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hienosti ovat jaksaneet tehdä kortit kaikkiin juhliin itse. Kortit ovat aika hellyttäviä. Joskus vähän huolellisemmin tehtyjä, joskus vähän nopeammin...

      Poista
  9. What a heart warming card! My boys are in their twenties now, but I am always touched when they recognize our Father's Day in the US, which is in May. This year Father's Day was good, my older son showed up in the morning unexpected with rolls for breakfast, and stayed for hours visiting. The younger called from St. Paul, Minnesota, the city where he lives.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. That must feel good when your grown children remember you. We celebrate Mother's Day in May and Father's in November.

      Poista
  10. Hi Satu, happy fathers day to your husband, my son was interested in computers and all things like that at a young age and now he designs web sites. We have fathers day in early October and Mothers day in early May.
    Best Wishes
    Karen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. My son would like to become a mobile phone designer or plan computer games. ;O)

      Poista
  11. So you're having father's day now. Our father's day is the second sunday in june. This is a very pretty drawing! I'm sure it'll put a smile on dad's face ;-) Have you been baking something for father's day? Can't wait to see your daughter's self drawn card.
    Bye,
    Marian

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. We baked together with my daughter. We baked a mushroom pie and a Swiss roll while my husband and our son were fishing (didn't get any fish).

      Poista
    2. You're really becoming a kitchen princess Satu!

      Poista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...