2.11.2012

Joulukorttien tekoa, öjyvärimaalausta ... - Making Christmas cards, oilpainting...

En ole tehnyt joulukortteja itse noin kahteenkymmeneen vuoteen. Yritin maalata muutaman, mutten ole kovin tyytyväinen tulokseen. On yllättävän vaikeaa maalata jotain niin pientä, kuin kortit. Yleensä maalaan öljyväreillä. Vesiväreillä maalaaminen on täysin erilaista ja minulle todella vaikeaa. Käytin valkoista kartonkia vesivärikortteihin.


 

Yritin myös piirtää ja maalailla pastelliliiduilla ja akvarellikynillä. Käytin punaista kartonkia. Olisi pitänyt käyttää valkoista. Lopputuloksesta tuli hieman suttuinen...


I haven't made Christmas cards by myself for twenty years. So, now I tried to paint a few, but I'm not very satisfied with the result. It's surprisingly hard and difficult to paint something so tiny, like cards. I usually paint with oil colours, so it's so different to use water colours and it's really difficult to me. I used white cardboard with water colours.

I also tried to draw and paint with pastel and aquarell drawing set and I used red cardboard.  I should have used white cardboard. I don't like the result now.



 
 
Maalasin myös öljyväreillä tulppaaneja ja hedelmäasetelmaa. Olen maalannut niitä jo monta viikkoa. En vieläkään tiedä, ovatko ne jo valmiit vai ei. Pidän ne tuossa näkösällä. Jos jokin niissä alkaa ärsyttää, jatkan maalausta. Jollei, olkoot valmiit.
 
I also painted tulips and fruit set-up oilpaintings. I've been painting them for weeks and I don't know, if they are finished or not yet. I have to keep them in my sight, so if something irritates me, I'll keep on painting, if not, I let them be as they are.
 
 
 
 
Tämä sama juttu on myös toisessa blogissani Sadun öljyvärimaalauksia. Tein tämän alunperin tähän blogiin, mutta sitten tuli mieleeni, että tämähän kuuluu enemmän tuonne "toiselle osastolle"...
 
This same posting is also in my another blog Sadun öljyvärimaalauksia. I wrote this originally to this blog, but then I thought this stuff belongs more to that another blog...
 

28 kommenttia:

  1. Olet kyllä löytänyt itsestäsi melkoisen pipertäjän! Joulukortien tekoa, leivontaa... Mitä seuraavaksi? Neulomista, virkkaamista, huovuttamista? Hienoja kortteja - lempparini on tuo poro lennossa!

    Oikein hyvää viikonloppua!

    T. Sari

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei tuo korttien teko oikein suju ja en tiedä, ilkeänkö noita kenellekään lähettää.. Ehkä lapsille annan. Käsitöitä en edes yritä! Käsityöt ja askartelu eivät suju...

      Poista
  2. Kauniita kortteja, ihanaa kädentaitoa! Kyllä joulunodotus on mukavaa. Itse paistoin ekat tortut tänään...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Maarit! Tuo korttien tekeminen ei oikein ole mun juttu, mutta yritin väsäillä sadepäivän kuluksi..

      Poista
  3. Kortit näyttävät ihan hyvältä , suotta niitä vähättelet . Harjoitus tekee mestarin :)
    Minä myös kuljettelen puolivalmiita töitä ympäri huushollia . Aikansa niitä katsottuaan löytää monenmoista korjattavaa . Jos ei itse päätä että se on nyt valmis , korjailee sitä loputtomasti ja pilaa työn ylimaalaamisella ;)
    Tsemppiä akvarelli ja liitu maalauksiin ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No tuota tsemppiä tarvitaan! Hienot välineet nuo akvarelli ja pastellit, mutten osaa niitä käyttää. Pitäisi opetella, ja tunnetusti olen kärsimätöntä tyyppiä, joten...

      Poista
  4. Kauniita <3 ! Itse olen tehnyt kortit viimeiset n. 15 v ja joka joulu yritän luopua muiden kiireiden vuoksi , mutta en osaa... En maalaa kun en osaa vaan skräppäilen:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Itsetehtyjä kortteja on mukava saada. Niihin on nähty vaivaa.

      Poista
  5. These are all beautiful. The tulips are especially stunning I think. Also, the red cardboard on the first pastel card portrays the warmth of the inside which contrasts nicely with the cold outside. I always enjoy posts of your art work.

    VastaaPoista
  6. Aivan upea tuo tulppaanitaulu! Huikeat värit! Myytkö töitäsi vai teetkö ihan vain omaksi iloksesi?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Omaksi ja sukulaisten iloksi olen noita tehnyt. Kukaan ei ole toistaiseksi tarjoutunut ostamaan...

      Poista
  7. You are painting just beautiful!!Sending someone a card you paint yourself is so special!!.Have a great weekend
    Elisabeth

    VastaaPoista
  8. Satu, I like the vegetable painting the most. I love these colors!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Nadezda. I'll put it to the kitchen's wall beside the rooster. Those paintings have same colours and colours of my kitchen.

      Poista
  9. Voi kuinka kauniita ja aivan ihanan upeita... kaikki:-)

    VastaaPoista
  10. Kauniitahan nuo joulukortit ovat, kehtaa lähettää krantummallekin ihmiselle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos kannustuksesta! Pitää yrittää vielä, josko luonnistuisi jo paremmin noilla välineillä..

      Poista
  11. Kauniita ja persoonallisia kortteja. Todella hienoja :).

    VastaaPoista
  12. Kortit ja taulusi tosi upeita. Olet taiteilija.

    VastaaPoista
  13. Hi Satu, It's very hard using watercolour, especially after you've been using oils. I used to do landscapes in oils, and for more delicate flower work, I used acrylics. But you know what, the cards are great - because you made them yourself and they don't look half as bad as what you think, they are nice. Artists are always picky with their work, this is what keeps us striving to do better, and we do. Best Wishes Karen.

    VastaaPoista
  14. Hi, Karen! Landscapes are very demanding to paint. I haven't even tried yet. I've been thinking to paint a view from Toscana. I have a good picture and I'd like to paint it.

    VastaaPoista
  15. Siis mitä! Nuo ovat aivan ihania. Minäkin pidin kovasti tulppaanitaulusn tunnelmasta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Päivi. Tulppaanit päätin nyt jättää rauhaan, mutta hedelmiin teen vielä pieniä muutoksia..

      Poista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...