25.3.2013

Aurinkoista viikkoa - Have a sunny week!


Taas alkoi uusi viikko. Aurinko paistaa ja ainakin aamulla oli vähän lämpimämpää kuin aiemmin. Äitini tulee kyläilemään tänään. Kivaa! Mieheni lähti eilen työmatkalle Ranskan Alpeille. Keskiviikkona ajaa hurautan lasten ja äitini kanssa iloiseen Itä-Suomeen pääsiäisen viettoon. Siitä onkin aikaa, kun olen siellä viimeksi käynyt.

Mikki on ihan väsyksissä eilisistä leikeistä koirapuistoissa. Alla lyhyt video leikistä:

English:

It's a new week again. The sun is shining and it's a little warmer. My mother will come to visit me today. How nice! My husband left to the French Alps yesterday. It's a business trip. I'll drive to Eastern Finland with my mum and children on Wednesday. It's been a while I've been there.

Mickey is exhausted today. He played so much in a dog park yesterday. Here's a short video of his games.


video

59 kommenttia:

  1. Mukavaa alkanutta viikkoa sinullekin!
    Näytti Mikillä olleen hauskaa kaverinsa kanssa, ei ihme, että on hieman väsy olo :))

    VastaaPoista
  2. Vastavierailulla. Hyvää pääsiäistä!

    VastaaPoista
  3. Pirtsakat tulppaanit! Siinäpä ystävällismielistä painia :)

    VastaaPoista
  4. Pirtsakat tulppaanit! Siinä oli ystävällismielistä painia :)

    VastaaPoista
  5. Meilläkin paistaa aurinko ihanasti.. mukavaa alkanutta viikkoa myös sinulle:)

    VastaaPoista
  6. Oikein aurinkoista pääsiäisviikkoa.

    VastaaPoista
  7. Kauniit tulppaanit! Hyvää pääsiäisviikkoa!

    VastaaPoista
  8. Ihanan aurinkoista viikkoa sinne ;D

    VastaaPoista
  9. I wish you a sunny week as well Satu! There's still no sun to see here. Freezing cold it is. This cold weather hasn't happened in more than a century the weather man told us yesterday. The weather has become so weird these last two years. Almost no warm and sunny days and a lot of rain, and snow now as well after this winter. Something is changing and I can't say I like it. Let's hope the coming summer will be sunnier than the last one.
    Marian

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. The sun is shining here in Eastern Finland as well, but it's rather cold.

      Poista
  10. Siinähän poijaat ovat kuin Jin ja Jang :D Nyt on todellakin ollut lämpimämpää ja ihan paitahihasilla sai nautiskellaa aamukahvia terassilla!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Päivällä on kohtuullisen lämmintä, mutta aamulla on pakkasta. Tänä aamuna seitsemän astetta.

      Poista
  11. I love the video of Mickey playing in the dog park! I wish you a wonderful week too, Satu. Have a fun time with your mother in Eastern Finland! Will the twins go with you or will they stay in Helsinki because of school?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. The twins go with me. My husband will follow us too, on Saturday. Have a great week, Peter!

      Poista
  12. Ihana keväinen päivä tänään, kuin sinun keltaiset tulppaanit!
    Turvallista matkaa sinulle...niin ja hyvää pääsiäistä!

    VastaaPoista
  13. Tuleekohan Mikin ikävä kavereita kun muutatte? Onko Itä-Suomen kodin lähellä koirapuistoa? Mukavaa pääsiäisen odotusta!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Aika pitkä matka on lähimpään koirapuistoon. Varmasti kaipaa painia kavereitten kanssa.

      Poista
  14. Ihanat tulppaanit! Toivottavati tulee kevät nyt pääsiäisen aikaan.

    VastaaPoista
  15. Jopas ovatkin kirkkaan keltaisia kukkia :)

    Ihan niinkuin kevät pikkuisen olisi jo lähempänä,kun lumet sulavat ja lämpötila on plussalla.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Päivällä on ihan mukavasti plussaa, mutta yöllä on kovat pakkaset.

      Poista
  16. Everyone is so busy, including Mickey! Have a wonderful holiday :)

    VastaaPoista
  17. Ihan selvästi lumipenkat ovat alkaneet laskeutua ja myöskin pälvipaikkoja ilmaantua sinne tänne. Mitä parhainta pääsiäisen aikaa sinulle ja perheellesi.

    VastaaPoista
  18. Onpa kauniit tulpaanit.Mukavaa yhdessä oloa ja hyvää päsiäiviikkoa:)

    VastaaPoista
  19. I hope you have a great week with your mom! :o) Mickey looks like he is having a lot of fun.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Tammy! Yes, Mickey enjoys himself. Have a great week!

      Poista
  20. Vähän koirapainia:) Ihana Mikki:)

    VastaaPoista
  21. Mun on pakko saada kans oma tulppaanikimppu, niin ihanan värisiä kukkia on nyt niin monessa blogissa ollut! Täällä uudessa kodissa mulla onkin ollut jo muutamat tulppaanikimput, ne on niin kauniin näköisiä :-)

    Ja Mikin leikkejä on kyllä hauska katsoa! Mukavaa viikkoa :-)

    VastaaPoista
  22. Melkoista pentupainia ja temuamista; eipä ole tuollaista tullut nähtyä 10 vuoteen. Meillä vanhukset vain makaavat toinen silmä auki pitkin lattioita... Kissa yrittää saada niihin vähän virtaa, mutta ei onnistu siinä kovin hyvin. Veikko saattaa välillä innostua "kissapainiin". ;-)

    Terkkuja Maijalleja ajelkaahan huomenna varovaisesti!
    T. Sari

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvin päästiin perille. Liikennettä oli vähän ja hyvä keli. Kerrotaan terkut.

      Poista
  23. Meillä mittari näytti aamulla -15 astetta, mutta onneksi aurinko paistaa:)

    VastaaPoista
  24. Im so glad for you ! Mums are so precious ! Have fun and enjoy warmer days ! Spring will finally appear in all its majesty ! Kisses Olympia

    VastaaPoista
  25. Hello!
    Lovely picture.
    Great, yellow color.
    I love tulips. The winter days are a great joy for me.
    Regards
    Lucia

    VastaaPoista
  26. I hope that you had a nice visit with your mother. It is warmer here as well, but we still do not have spring temperatures. Have a great trip on Wednesday!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. It's quite cold here as well. There's really cold in night time, -10 Celcius and so on. Have a great week, Jennifer!

      Poista
  27. Beautiful flowers, beautiful spring colours. I am greeting

    VastaaPoista
  28. Hello!
    I wish you a Happy Easter.
    Sending kisses.
    Lucia

    VastaaPoista
  29. Po takiej zabawie należy się pieskowi odpoczynek. Tulipany słońca dodały. Pozdrawiam.
    Näytelmän jälkeen pitäisi olla pieskowi levätä. Tulppaanit Sun lisätty. Yours.

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...