31.3.2013

Täällä on jo haravoitu! - I have raked, so it's spring!

On ollut aurinkoinen ja melko lämmin pääsiäinen täällä Itä-Suomessa. Olen jopa jo haravoinut vähän. Haravoin aidan edustaa tien vierestä. Eikös haravointi ole jo kunnon kevään merkki? Ensi viikonloppuna istutan portin koreihin narsisseja. Portailla niitä jo on korissa pääsiäispupun seurana.

Eilen sain mieheni takaisin Ranskan Alpeilta. Hän toi tuliaisiksi herkullisia ranskalaisia juustoja. Nam! Tänään kävelimme koko perhe äidilleni pääsiäislounaalle. Äitini asuu keskustassa, jonne on meiltä kuusi kilometriä. Kävelimme mennen tullen ja Mikkikin oli mukana. Söimme äitini tekemää lammaspaistia ja päälle kakkukahvit. Lurps! Miten sinun pääsiäinen on sujunut?

English:

It's been sunny and quite warm here in Eastern Finland. I have even raked a little! I raked in front of the fence beside the street. Next weekend, I'll plant some daffodils in two baskets of the gate. Yesterday I got my husband back from the French Alps. He brought us some French cheese. Delicious!

Today, we (the whole family) walked six kilometers  to my mother and had a tasty lunch. She had made lamb roast. We also had some coffee with cake. Because we ate so much, we walked back home. Mickey was with us.

Lasten tekemät ruohotiput - Chicks made by our twins

Mukavaa lukemista pyhiksi - Some nice magazines to read

Hankintoja puutarhaan - New plants waiting for the gardening season


74 kommenttia:

  1. Haravoitu? Voi ei...kuinka kaipaan paljasta ja kuivaa maata.Menee kohta epätoivon puolelle jos kevät ei kohta tule!

    VastaaPoista
  2. Haravoitu! Voi ei, kuinka kaipaan jo haravointiakin..

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ei sitä haravoitavaa maata kovin montaa neliötä ollut, mutta sen verran, että haravoida sain.

      Poista
  3. Happy easter...love Ria...xxx...!!!

    VastaaPoista
  4. Sinullapa on puutarhurointi jo pitkällä. Kyllä, it's spring :) Mukavaa pääsiäisen jatkoa :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Lumi sulaa ensin aina aidan edestä. Muu piha on vielä lumen alla... :O(

      Poista
  5. Happy Easter from California - and kisses from the rotties!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you! I love rotties and some day we'll still have one! I really miss my rottweiler Aku.

      Poista
  6. Oijoi, haravoitu jo, ei vielä piitkään aikaan täällä!

    VastaaPoista
  7. Kaikkea muuta paitsi haravointia :) on tehty. Mukavaa pääsiäisen jatkoa!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Oli ihan pakko tarttua haravaan, kun oli sen verran maata näkyvissä.

      Poista
  8. Merci de visiter mon blog et de laisser votre doux commentaire chez moi!!! Et vos poussins sont très MIGNONS !! :0)

    Bonne semaine!

    xxx Maria xxx

    VastaaPoista
  9. Haravoitu ! Itä-Suomessa ? Epäilen että olet sulattanut lunta lämpöpuhaltimella :D Lasten tekemät koristeet ovat aina ihania, tykkään !

    VastaaPoista
  10. Voi tuohan on harvinaita hekkua haravointi,muuten täällä on päivä mennyt aurinkoisessa merkeissä ♥

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä haravointikin herkulta tuntuu kaiken lumen jälkeen!

      Poista
  11. Jee, haravoitu! Meilläkin pääsisi jo vähän haravoimaan, jos haluaisi...
    Yhtenä päivänä tosin jo haravoinkin; lunta pois krookuspenkin päältä. Vähän kevättä avustin!
    Mukavasti laiskotellessa on pääsiäistä vietetty, syöminen on ollut suurin ponnistus!
    Paitsi eilen käytiin Turussa Kasvitieteellisessä puutarhassa tankkaamassa vihreyttä ja vehreyttä :)
    Mukavaa toista pääsiäispäivää!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos samoin Marja. Mulla on krookukset vielä lumen alla. Lunta olen kovasti lapioinut, jotta tulisi lisää maata näkyviin!

      Poista
  12. Täällä on vielä niin korkeat kinokset, liekö juhannukseen mennessä vielä sulaneet...ihania aurinkoisia päiviä on kyllä ollut! Iloista pääsiäisen jatkoa sinulle!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Pääsiäisenä oli kyllä mahtavat kelit auringon suhteen. Jäisivät vain nuo yöpakkaset pois!

      Poista
  13. Meillä ei ihan vielä voi haravoida;) Mutta onneksi on ollut tosi aurinkoista.
    Voitit muuten liput puutarhamessuille, laitahan osoitteesi pikaisesti sähköpostiini anunpuutarha@luukku.com

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Anu! Nyt kyllä itken.. Sen kerran kun voitan, en voi käyttää voittoani. Sain vasta tietää, että pitää mennä perjantaiksi Itä-Suomeen taas. Lapsilla on saksan koe. Jos voit arpoa sen voiton jollekin toiselle onnekkaalle.

      Poista
  14. Haravointi on ihan mieletön kevään merkki! Taidat olla 1. SUOMESSA asuva suomalainen jonka olen kuullut tänä keväänä haravoineen :-)

    Aina kun mä näen tuon sun blogin pääkuvan, ailahtaa sellainen mieletön kaipuu kesään (ja Suomeenkin)...

    t. Katja

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Olen siivousfriikki, joten ei ihme! Heti, kun hanki antaa myöten, alan heilua haravan kanssa. Kadun vierusta oli niin hiekkainen ja roskainen, että oli pakko siistiä sitä. Muualla pihalla on vielä hanki.

      Poista
  15. It's nice to read you had a wonderful day.
    I love your dog.

    VastaaPoista
  16. Jaa harava...pitäiskö se joskus tässä kaivaa valmiiksi esille?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ehdottomasti. Minäkin kahlasin hangen läpi varastolle haravan noutoon! Nyt se on käyttövalmiina talon nurkalla :O).

      Poista
  17. Mä olen rompannut yli puolenmetrin lumikinoksissa puutarhassa ja yrittänyt sukeltaa viinimarjapensaiden alle vanhoja oksia sahaamaan. Terassin lattia on ainut sulanut paikka.
    Teittepäs pitkän kävelylenkin. Mennessä tuli varmaan kova nälkä ja tullessa sai sulatella pääsiäisateriaa. Jaa-a kello näyttää menevän kahtatoista, pitäisköhän mun kävellä unten maille.

    VastaaPoista
  18. Täällä meillä ei haravaa vielä ole tarvis kaivaa esiin, mutta toivossa on hyvä elää.

    VastaaPoista
  19. Lunta on vielä paljon ja kokkoiltu on, saaressa jäätietä pitkin mökillä käyty, on varmaan 8 vuotta kun viimeksi kävin siellä.. Herkkuja mämmiä, munia, täytettyä lohta salaattia, jälkiruokaa, paistia jne syöty, uh,,

    VastaaPoista
  20. Ohhoh, ompas siellä nyt kevät jo olemassaan! Olen ihan vihreänä kateudesta täällä hankien keskellä ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hankia on meilläkin, mutta oli yksi sopivan sula paikka tarttua haravaan!

      Poista
  21. I'm glad spring is somewhere, it's not here, that's for sure! :-) But I'm hopeful that it will come soon! I hope you've had a great Easter and an enjoyable day!

    VastaaPoista
  22. It sounds like you had a wonderful time with your family. The chicks are really cute. Did you rake snow or is that now melting in Eastern Finland?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. No, I didn't rake snow! There's a spot where snow has melt!

      Poista
  23. Meillä on valtavasti vielä lunta. Menee aikaa ennenkuin päästään haravoimaan. Onneksi aurinko on hellinyt monen päivän ajan:)
    Mukavaa alkanutta huhtikuuta!

    VastaaPoista
  24. Kiva kun sinne on tullut kevät.
    Ihanaa herkkua olet saanut.
    Reippaita olitte kun niin pitkälle kävelitte.
    Me ollaan läheisten kanssa vietetty pääsiäistä.
    Eilinen päivä meni kirkossa laulaen.
    Tänään tulevat lapset perheineen lounaalle.

    Oikein ihanaa toista Pääsispäivää sinne teille!

    VastaaPoista
  25. Vielä ei meillä pääse haravoimaan, vaikka yleensä lumesta aika aikaisessa vaiheessa päästäänkin. Olen kuvaillut pihalla paikkoja, joista lumi ensiksi sulaa, jotta voin sinne syksyllä laittaa lumikelloja ja muuta aikaisin kukkivaa. Pääsiäinen on mennyt auringosta nauttien ja perheen ja ystävien parissa. Mukavaa;)
    Oikein mukavia keväisiä päiviä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! Päärynätomskut pääsivät itämään tänne Helsinkiin. Odotan jännityksellä..

      Poista
  26. Harava on hautautuneena kinoksiin... täällä on varmaan lunta vielä juhannuksenakin! Laitoin kyllä narsisseja jo terassille, mutta ovat vähän nokkiintuneet -15 pakkasista.. Sitä kevättä todella kuumeisesti odotellessa!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minäkin jätin narsissit portaille. Laitoin vähän havuja ympärille, jos ne vähän suojaisivat yöllä.

      Poista
  27. Meillä on vielä puolimetriä lunta, joten haravointiin ei ihan vielä pääse ; )
    Pääsiäisenä on ollut tosi upeat kelit. Aurinko lämmittää ja ikkunalla pelargonit tekevät nuppuja... kevään merkkejä nekin : )
    Mukavaa pääsiäispäivää !

    VastaaPoista
  28. I love the chickens made by kids' hands.
    Glad you had nice holiday!

    VastaaPoista
  29. Haravointia? Ei tulisi täällä vielä kysymykseenkään jos ei halua levitellä haravalla lumia :) Pääsiäinen on mennyt mukavasti vieraita kestiten ja itsekin vieraillessa. Auringosta nauttien ja hiihdellen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Uuh, hiihto kuulostaa niin talviselta. Tosin on kiva hiihdellä jäällä auringon paistaessa..

      Poista
  30. Oho! Olet jo haravoinut! Vau. Täällä on kyllä lunta vielä isot kinokset :( Käisttämättömän paljon, kun nyt on kuitenkin jo huhtikuun 1 pv.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä tuo kevät on kovin myöhässä! Ei tunnu ihan huhtikuulta.

      Poista
  31. haravoitu? Onnekas!

    Minä sulattelin lämpöpuhaltimella pihan umpeenjäätynyttä vesikaivoa. Enkä saanut sitä auki vieläkään...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Vielä sitä lunta ja hankia riittää, valitettavasti. Oli sopiva sulanut alue, jota haravoida.

      Poista
  32. Eipä täällä lounais-Suomessakaan vielä voi haravoidan, ei ainakaan meidän pihalla, ehkä talon reunostoja vois käydä siistimässä, sieltä on sulanut. Eilen käytiin siskoni luona Kauhajoella ja siellä on paljon enemmän lunta kuin täällä ja Porissa oli pellot sulaneet jo pitkälle, meilläpäin ei vielä niin paljon.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toivotaan, että kevät alkaa edistyä vähän nopsempaan. Yöpakkaset voisivat jo vähitellen loppua.

      Poista
  33. Walking 6 km is no small feat. However the reward at the end of your journey must be more than worth it. The walking back is a lovely way to work of those calories.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes, that walking was more than good after all eating..;O)

      Poista
  34. Eipä vielä ole haravaan tarvinnut tarttua, vain pieni pläntti mökin varastonedustalta on paljastunut viikonlopun aikana. Viime yönä oli taas reilut -10, joten hyvin on hidasta tuo kevään tulo. Onneksi sentään on kuukausi vaihtunut. Mukavaa huhtikuun alkua!

    T. Sari

    VastaaPoista
  35. Such a lovely spring post! You celebrated the holiday weekend in style.

    VastaaPoista
  36. Hello!
    In your beautiful plants waiting for spring.
    For me, a lot of snow. Spring has come for two or three weeks.
    Regards:)
    Lucia

    VastaaPoista
  37. You're so right - raking really means the end of winter! Your day sounds full of great food and great company - lucky you :)

    VastaaPoista
  38. Huippua - pääsit haravoimaan! Minäkin odottelen innolla tuota puuhaa. Teillä on mennyt pääsiäinen mukavisa merkeissä. Olette oikein kunnostautuneet pitkillä kävelyretkillä. Kyllä Mikki tykkää!
    Meillä on ollut pääsiäisvierailuja, eikä yhtään minkäänlaista remonttia tänä pääsiäisenä -kummallista!

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...