24.4.2013

Kotini on viidakko - My home is a jungle

Taimet kasvavat nopeasti ja hyvin. Olen vienyt niitä jo kolme autokuormallista Itä-Suomeen, mutta Helsingin kotimme on täynnä taimia. Asumme viidakossa! Kaikki ikkunalaudat, kaksi hyllykköä ja parveke ovat pullollaan taimia. Taidan tarvita kuorma-auton, kun vien loput taimet Itä-Suomeen. Mopo on ns. karannut käsistä! Miten tässä näin kävi?

English:

Seedlings are growing, fast and well. I've taken many of them to Eastern Finland, but.. our home in Helsinki is full of seedlings. We're living in a jungle! All the window sills in every room are full of pots. I have two shelves and balcony full of pots. Maybe I'll need a truck, when I take all the seedlings to Eastern Finland. I have to admit, I'm loosing control...

Pelargonit - Geraniums 
Tomaatteja - Tomatoes
Chilejä - Chill peppers
Munakoiso - Eggplant
Ikkunalauta ja hyllyköt olohuoneessa ovat täynnä taimia - The window sill and shelves in the living room are full
Mikki hoitaa taimia (enää ei tarvitse olla varpaillaan) - Mickey takes care of the seedlings

Laventeli - Lavender
Vesimeloni - Water melon
Koristekurpitsa kukkii Itä-Suomen kodissa - A pumpkin is blooming in Eastern Finland

68 kommenttia:

  1. No sulta ei taimet lopu heti kesken :) Oi, Mikki tutulla paikalla. Niin on näköjään kasvanut :) Kuopus tulee aina ihailemaan pentu-Mikin kuvaa, jossa se varvistaa nähdäkseen ulos. Se on munkin mielestä yksi ihanimmista kuvista :))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuosta ikkunakuvasta huomaa hyvin, että Mikki on kasvanut!

      Poista
  2. voi miten hellyyttävästi mikki leviää nojatessaan selkänojaan! minä laitoin tänään vielä koristekurpitsan siemenet multaan, meillä on tilanne aika hyvin hallussa täällä!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mulla on homma vähän karannut... No, ensi viikolla menen virittelemään kasvilavoja ja uusi kasvihuonekin saattaa tulla.

      Poista
  3. Taidat tosiaan tarvita kuorma-auton, noiden taimien siirtämiseen.
    Pitäs vissiin laittaa koristekurpitsat itämään, vaikka olen mie kylvänyt ne suoraan maahankin ja hyvin ovat kerinneet.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mulla on tavallisten kurpitsojen kanssa tullut joskus kiire, että ehtivät kypsyä. Eka kerran kasvatan koristekurpitsaa.

      Poista
  4. Taimia ja millaisia taimia! Todella hyvinvoivan ja terveen näköisiä. Voisit perustaa kauppapuutarhan :) Kiitos uudesta Mikin maiseman ihailu -kuvasta! Aivan mahtava.

    VastaaPoista
  5. Vitsi mikä viidakko ;D Sulla on sitten puuhaa kun pääset noiden kanssa " kotiin ".
    Huoh mulla ei taida tänävunna olla kun etanoita tuolla puutarhassa, hahahaa

    Ihanan aurinkoista viikkoa sinne

    VastaaPoista
  6. Viitseliäs olet, kun joudut kuljettamaankin taimet vielä. Oi oi miten upeat chilit ! Vähän toista kun mun 1,5 senttiset :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minusta nuo chilit itivät todella hitaasti ja kasvavatkin melko hitaasti.

      Poista
  7. Nothing wrong with that is there ;-) Must feel so cosy!
    I just keep saying it, your seedlings look soooooo healthy and strong. You have two hands full of green fingers really!
    This summer, the jungle will be moved into the garden. You'll be the happiest girl! Inside the house and outside.
    Bye,
    Marian

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you for your kind words, Marian! Next week we'll start the operation "kitchen". It's possible that we'll get the new greenhouse as well next week...

      Poista
  8. Your seedlings are doing so well, they must be very happy! I love the view of the water from your living room windows.

    VastaaPoista
  9. Hienot taimet sulla kyllä on. Tulee hyvin satoa, kunhan vain saat ne kasvihuoneeseen ja multiin. Menis nuo kaupaksi varmasti torillakin ;)
    Niin se usein käy että mopo karkaa käsistä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, no luultavasti en ensi keväänä kasvattele siemeniä, kun ei ole näin valoisia olosuhteita. Tai eihän sitä koskaan tiedä..Jos pistän kasvimaan vaikka luokan ikkunalle ;O), jossa olisi kyllä valoa riittämiin.

      Poista
  10. Mikillä on oikea tyyli, nuinhan niihin kasveihin pitääkin hönkiä, jotta kasvavat paremmin :) -myrtti-

    VastaaPoista
  11. Nyt sais sitten tulla sen verran lämmintä, että upeat taimet pääsisivät ulos! Sun chilit ja tomaatit on niin valtavan suuria jo... mä en tajua miks mun ei meinaa millään kasvaa o.O Tuo kuva Mikistä nojailemassa verhoon on ihan murskaavan ihana!!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mikki luikahtaa aina tuonne parvekkeelle, kun on tilaisuus. Chilit kasvavat aika hitaasti..

      Poista
  12. Onpas sun taimet terhakoita ja vankkoja. Kyllä noita kelpaa kohta istuttaa puutarhaan.

    Mikki on niin sulonen tuossa ikkunalla. Ikkunaprinssi.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tykkää katsella ikkunassa maailman menoa. Välillä joudun vetämään tuota sohvaa vähän kauemmas, jottei telo taimia.

      Poista
  13. Kyllä on hyvän voimaiset taimet,Mikin rakkaus niinhin varmaan välittyy.Mukavaa loppuviikkoa♥

    VastaaPoista
  14. It's beautyfull to be surrounded by so many seedlings and plants Sadu. Yes you
    have to rent a truck to get all your plants to eastern Finland.
    Have a wonderful day

    VastaaPoista
  15. No on sulla taimia. Kesällä saat niistä nauttia.
    Ole oikea viherpeukalo.
    Hienoa. Tänään onkin koirien päivä jotenka rapsutukset Mikille

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Ai, mitenkäs mulla meni ihan ohi koirien päivä. Mikki kiittää rapsutuksista!

      Poista
  16. Hyvin on Mikki -poika kasvit hoitanut, kun ovat noin tanakoita! Ja kovasti on taas kasvanut poju. ;-)

    T. Sari

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Nyt kasvaa vähän vauhdikkaammin. Vaihdoimme Mikin ruokaa ja nyt söisi enemmän kuin laki sallii.

      Poista
  17. Taimia on runsaasti. Hyvät sadot tulee varmasti kesän mittaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Toivotaan niin. Vielä pitää rahdata kaikki Itä-Suomeen. Tulee useampi reissu.

      Poista
  18. Your jungle looks so healthy! The seedlings must be getting a lot of light to look that good!

    VastaaPoista
  19. Dear Satu - you have obviously got green fingers - everything you touch becomes a wonderful healthy plant. You will have so much produce to eat during the summer and flowers to enjoy.

    VastaaPoista
  20. Kerrassaan komeat taimet! Mitäs siitä jos lähtee mopo käsistä; kukkien ja kasvien suhteen mitä enemmän sen parempi :-)

    Rapsutukset Mikille :-)

    VastaaPoista
  21. Upeita ja reheviä taimia!
    Olet oikea viherpeukalo.
    Ja näin pelargoniassa jo kukkanupun!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, siinä on nuppu. Ekan nupun nipsasin jo poiskin, kun sanotaan, että tulee tuuheampi, kun poistaa ensimmäiset nuput.

      Poista
  22. sul on just paras pikku apulainen, myös minä olen Mikin ihailija;) saat viel muutaman reissun ajaa, ennen kuin kaikki taimesi on Itä-Suomen kodissa, ovat ne tosi terhakoita, valoa ainakin riittää kaupunki kodissanne riittämiin:))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Täällä Helsingin kodissa on tosi valoisaa. Hyvät edellytykset taimien kasvatukselle.

      Poista
  23. Your seedlings are well developed.
    Pumpkin already thriving. You are a magnificent gardener
    Congratulations!
    Mickey has a bit of a sad face. It's wonderful, darling dog.
    I send greetings.

    VastaaPoista
  24. Olet oikea viherpiipertäjä ja Mikki oli aivan ihana:)

    VastaaPoista
  25. Niin se aina karkaa:) Hyvinvoivan näköisiä taimia, kesästä tulee kaunis ja satoisa.

    Mikille rapsutukset:)

    VastaaPoista
  26. Hyvin on taimet kasvaneet. Olohuoneen ikkunasta on hyvät näköalat kaupungille.

    VastaaPoista
  27. Satu, nice, jungle!
    I think you spend a lot of time watering all your windowsill garden.
    But..you will have great harvest:tomatoes, water melon, peppers, egg-plant..etc.
    Do you have enough jars?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. If you knew how much I have bought soil and jars! I water all the seedlings every day.

      Poista
  28. Mitä enemmän,sen parempi...hyvä olla vähän särkymävaraa, jos jostakin kasvista tulee "huti"...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, ihmeen vähän vaan on tullut tappioita. Luulin, että siemenet itäisivät huonosti ja siksi kylvin aina koko pussin. No, nyt tiedän, että itävät hyvin...

      Poista
  29. On sinulla terhakoita ja hyvän näköisiä taimia ,kyllä noista hyvä sato tulee:)

    VastaaPoista
  30. Lovely to live in a jungle with a dog who takes care of the seedlings and a stunning view from the window!
    Wish you success with transporting all those plants.

    VastaaPoista
  31. Hi this is my first visit to your blog. I will be interested to see what you are able to grow in your conditions.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Welcome, Jane! Nice that you found here! Have a great weekend.

      Poista
  32. Ihana viidakko! Pian saa taimet jo onneksi lykätä ovesta pihalle.

    Mikki on hyvin vahtinut taimia :)

    VastaaPoista
  33. Vau mitä taimia ! Pelargoniatkin on niin isoja ! Oletko pölyttänyt koristekurpitsaa ? Olet varmaan jo lannoittanut taimia, kun ovat noin terhakkoja ? Mitä käytät ? Suloinen Mikki, kyllä noita maisemia kelpaa katsella :) Niin ja hyvännäköiset taimitasotkin sulla. Olikos ne Ikean ? Hyvää lauantai ehtoon jatkoa !

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Joo, Ikean hyllyt. Vien ne kesällä sinne uuteen kasvariin. En ole pölyttänyt kurpitsaa. Kohta pääsee ulos, eiköhän se kuki vielä.. Pelargonioista iti vain kolme siementä ja ne ovat nuo kuvassa olevat. Olen lannoittanut täällä Hesassa ihan vaan Substralilla. Itä-Suomessa olen antanut hyötykasveille jotain tomaattilannoitetta.

      Poista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...