20.4.2013

Mukavaa viikonloppua! - Happy weekend!

Tänään aurinko paistoi täällä Itä-Suomessa ja oli tähän asti lämpimin päivä. Olimme pihalla lähes koko päivän. Lapset suojasivat kasvilavat valtilla. Minä haravoin äitini kanssa koko pihan. Hommassa meni nelisen tuntia. Myyrät olivat myllänneet koko takapihan, mikä ei ollut kiva juttu ollenkaan.

Levitin kymmenen kiloa kotilorakeita, sillä aion saada "niskaotteen" niistä heti alkuun. Kalliiksi tuli, mutta toivottavasti kannatti. Mikki oli koko päivän pihalla ja ei olisi millään halunnut tulla sisälle. Mikistä tulee vielä hyvä puutarha-apulainen. Mieheni ruiskutti hedelmäpuut ja pensaat ja vaihtoi autoon kesärenkaat.

English:

Today the sun was shining here in Eastern Finland and it was more than ten degrees. It was the warmest day so far. Our children protected the growing boxes with wood preservative. I raked the whole yard with my mother. It took four hours. Voles had had a good time in our garden, so it wasn't nice to rake at all.

I spread ten kilos of ferric grains against snails. Those grains are called Ferramole. Mickey was the whole day outdoors and wouldn't have liked to come in. He'll be a great gardening assistant. My husband sprayed fruit trees and bushes against insect pests. He also switched to summer tires in the car.

Krokukset kukkivat - Crocuses are blooming


Kasilavojen suojaus valtilla - Growing boxes were protected by our children
Narsisseja pihaportissa - Daffodils


Mikki - Mickey
Takapiha - The backyard

62 kommenttia:

  1. Hello!
    I'm glad that you made ​​in the heat.
    Children and the dog can stay in the yard.
    Enough small winter.
    Beautiful flowers from you.
    The blend of miniature daffodils.
    Spring came.
    I wish you have a nice weekend.
    Regards:)

    VastaaPoista
  2. Hienoa, että sielläkin on jo kevät! Kauniit kuvat pihapiiristäsi.
    Mukavaa, aurinkoista sunnuntaita!

    VastaaPoista
  3. Hi, Satu, nice crocuses!
    There are many holes dug by moles in my garden, too. I do not know how to deal with them.
    Have a nice weekend!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. This has been a real "mole winter", I think. Happy Sunday, Nadezda!

      Poista
  4. Olette olleet ahkeria koko perhe. Minäkin pääsin jo pihaa haravoimaan ja putsaamaan kukkapenkkejä. Aamulla mieheni havaitsi pihalla västäräkin ja kuten sanonta kuuluu "västäräkistä vähäsen" nyt se oikea kevät alkaa....vai alkaako?

    VastaaPoista
  5. Ihania keväisiä kuvia:)
    Mukavaa viikonloppua!

    VastaaPoista
  6. I like your pictures,beautiful flowers.Happy weekend.
    Elisabeth

    VastaaPoista
  7. Onpas teillä ollut ahkeraa väkeä siellä ;)
    Aurinkoista sunnuntaita sinne idän suuntaan!

    VastaaPoista
  8. Dear Satu - we also had a wonderful day in the sunshine today. It is lovely to see the gardens growing in all their splendour again. Your children did a great job for you, and so nice to see your crocuses and daffodils flowering.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yes, it's so wonderful to have spring here, finally! Happy Sunday, Rosemary!

      Poista
  9. Oih! krokukset on jo noin komeassa kukassa!! Meillä on nautittu myös koirien kanssa ensimmäisestä unnon kevätpäivästä. Heistä ei kyllä ole puutarhurin apureiksi, vaan ovat oikea maanvaiva ja tuholaisparvi kaikille istutuksille...

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meilläkin Mikki seisoi aluksi keskellä kukkapenkkiä, mutta tajusi aika nopsaan, ettei niissä saa olla, kun kielsin ja tajusi, onneksi, kiertää.

      Poista
  10. How nice that you finally had a warm day and could get out in the garden and do plenty of work! I love the daffodils in the window boxes at the gate to your house. Have never seen something like that. Great idea that simply says: 'It is spring! Mickey is a very beautiful dog! Can imagine that he enjoys a day out with the whole family as well. Have a nice rest of the weekend!
    Christina

    VastaaPoista
  11. Well Satu, you had higher temps than we did today. The sun was there but it was very cold still and tomorrow will be more of the same.
    What are those growing boxes???
    So nice to see crocuses and narcissus abloom. Our crocuses are all done blooming now. I have to plant more for next year. They're such pretty and early blooms, aren't they?
    Have a nice sunday,
    Marian

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. I'll grow vegetables in those "frames". Happy Sunday, Marian!

      Poista
  12. Ihania kuvia! Lapset kasvilavojen sisällä saa hymyn huulille. Kasvilavoista tulee upeat kasvupaikat. Minä en kovan tuulen takia päässyt vielä eilen haravoimaan, mutta jos tänään. Mukavaa sunnuntaita :O)

    VastaaPoista
  13. Ihania keväisiä kuvia.Hyvää pyhäpäivää ♥

    VastaaPoista
  14. Ihanaa kun koko perheellä tekemistä..ja Mikki on tarkkaavainen pomo!

    VastaaPoista
  15. Ihanaa päästä keväthommiin pihalle kun lämpötila sen vihdoinkin mahdollisti. Lapset valttaavat ja Mkki nautiskelee. Mukavaa puuhastelua ja yhdessäoloa koko perheelle.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä. Kolme päivää pihatöissä menivät kuin siivillä.

      Poista
  16. I am so glad you have warmer days! Your house and backyard and kids and Mickey offer such happy images!Thank you for this cheerful post!
    Olympia

    VastaaPoista
  17. Lapsityövoimaa :) Aiotko laittaa syötäviä kasveja kasvilavoihin? Mietin, että eikös tuo valtti ole aika myrkyllistä ainetta? Nyt on sää hellinyt puutarhureita ja ulkopuuhat ovat päässeet hyvin käyntiin. Mukavaa sunnuntaita!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Laitamme tuohon sisäpuolelle vielä jonkin "kasvikankaan" estämään valtin "höyryjä" ja suojaamaan kasvilavaa vedeltä ja mullalta. Mukavaa sunnuntai-iltaa.

      Poista
  18. Onpa kauniita kevätasetelmia portissa ja ovenpielissä! Meillä ei kuki krookukset, kun myyrät aina vievät ne.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Meilläkin riehui tänä talvena myyrät, mutta olivat jättäneet krokukset rauhaan.

      Poista
  19. Siellähän on täysi kevät! meillä on puutarha vielä täynnä lunta...

    VastaaPoista
  20. Vau, nyt jo kukkia ulkona ruukussa. Ei puhettakaan, että meillä vielä pitkäään aikaan:)Ihania kevättouhuja teille:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos. Istutin orvokkeja ja muratteja myös parvekelaatikoihin. Olivat elossa vielä ainakin ekan yön jälkeen.

      Poista
  21. Oho, teillä on oltu tosi ahkerina. Hauska tuo kuva, missä lapset on pakattu laatikoihin ;)

    VastaaPoista
  22. Ihanan keväistä! Hauska toi lavojen suojaus kuva :) Ja Mikkikin on ollut menossa mukana :)

    VastaaPoista
  23. Kyllä, se ON kevät!! Ihanaa!!:)

    VastaaPoista
  24. Minäkin suunnittelen kasvilavoissa kasvatusta. Herukkojen vieressä ei oikein kasva mikään ja luulen niiden juurien imevän ravinteet. Kasvilavat voisi juurimatolla eristää. Saisi siihenkin paikkaan jotain kasvamaan.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Mulle tulee ekan kerran kasvilavat ja ihan oikea kasvimaa. Aiemmin en ole jostain syystä innostunut..

      Poista
  25. hi satu, you've certainly been busy. Happy spring, to you and the family.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Catmint! You can believe, I enjoy! It's finally spring!

      Poista
  26. Glad that the weather has warmed up for you. How wonderful to have your children to help :) Everything looks so neat and tidy, just waiting to grow.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Rosemary. Children did good work! They can already help a lot!

      Poista
  27. Puutarhahommisa minäkin touhusin heti lauantaiaamusta; olikin jo ikävä pihatöihin! Mökillä kaikki lumet olivat hävinneet viikon aikana yhtä aurauskasaa lukuunottamatta ja perennat nostelivat kovasti päätään mullasta. Nurmikko oli vielä kovin märkä, joten haravoin vain vähän sieltä täältä. Ruusuja leikkasin alas, ensi viikolla levitän kalkkia, sillä en enää jaksanut kaivaa isoa säkkiä alkuillasta esille. Joko on kasvihuoneen paikka selvinnyt?

    T. Sari

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuohon lähellä lipputankoa se kai tulee. Kirsikkapuun oikealle puolelle. Siirrän perennapenkin kukat polun varteen talon sivustalle.

      Poista
  28. Kyllä tuo pihamaa vaan vetää puoleensa, hauska kuva lapsista valttaamassa:)
    Varmasti Mikki nauttii pihamaalla olosta:)

    VastaaPoista
  29. Ihania kuvia ja niin keväisiä touhuja ja tunnelmia!:)
    Meillä on vielä lunta ja kukat lumen alla piilossa. Eilen näin ensimmäiset leskenlehdet maantien varressa:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Minäkin näin eilen leskenlehtiä. Kyllä tämä on jo ihanaa aikaa!

      Poista
  30. What a lovely day and what lovely flowers! It's always so nice to spend time outdoors this time of year isn't it? Our dogs hate to come inside, and so do I! :-)

    VastaaPoista
  31. Mickey ran away, when he should have come in. I had to have a bisquit...

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...