Blogin takana
Hei!
Olen Satu. Entisessä elämässäni opettaja, nykyisin Kukkaiselämää-kaupan yrittäjä. Koulutukseltani olen FM, markkinointimerkonomi ja kukkakaupan alan puutarhuri.
Rakastan kaikkea kaunista, erityisesti kukkia. Rakensin melkein 20 vuotta mieheni kanssa unelmieni romanttista puutarhaa, joka kukkii keväästä syksyyn.
Nyttemmin olen muuttanut pienkerrostaloon ja hoitelen parvekkeen kasveja ja Kukkaiselämää-kauppaa. Mukana menossa on kultainennoutaja Mortti.
***
Hi!
I’m Satu. I’m an entrepreneur, I used to be a teacher and a gardener. I love gardening and especially flowers. My goal was to build a garden of our dreams with my husband. Our aim was that our garden was blooming from April to September.
Nowadays I live in an apartment house and I garden my plants on a balcony. My cute assistant is Mortti.
PUUTARHABLOGIEN TOP 10 -LISTAN YKKÖNEN 2015, 2016 & 2017
Cision Finland 4/2015, 4/2016 ja 5/2017
Mahtavat taimet olet sinä uskomaton puutarhuri kaikki jo noin hyvin aluillaan…herkulliset! Mahtavat ovat myös näkymät ikkunasta merelle päin!
Taimesi ovat kyllä tosiaan niin hyvinvoivan näköisiä ja kookkaita!
Voi miten komeita taimia sinulla on. Nehän ovat kuin kasvihuoneessa syntyneitä, olet melkoinen viherpeukalo!
Hienot taimet!
Minäkin kasvatan tuota illakkoa:)
Paljon on hienoja taimia. Tulee jo kasvihuone täyteen hienosti. Oon monena vuonna yrittänyt kasvattaa munakoisojakin, enkä ole onnistunut. Sulla näyttää hyvältä.
What a difference a few weeks makes looking out at your window views.
We call an eggplant an aubergine – your plants are looking so healthy and well.
Minä en lakkaa ihmettelmästä tuota sinun viherpeukaloasi, aivan uskomattoman hienoja ja tanakoita taimia, ja miten monen sorttista!
♥ vauuu, ihan mahtavan hienoja taimia!
Beautiful plants, green colour is giving the optimism:) I am greeting
Upeita alkuja!
Siinä se koti pikku hiljaa tyhjenee taimista ja toinen taas täyttyy! Oikein mukavaa pyhää!
T. Sari
Tanakat ja hienot taimet. Ei voi kuin ihailla.
You've done a wonerful job growing these healthy plants! They look as good as those at nurseries that are professionaly grown. Congratulations! Happy Gardening, Satu!
Your plants look very healthy. And….who sows will reap!
Taimesi ovat tanakoita ja hyvinvoivia, ei ollenkaan sellaisia honteloita kukkakeppejä, joita mulla välillä syntyy sisätiloissa. Mainiota, olet oikea viherpeukalo ! (niin ja epäonnistuin pikkusamettikukkien kanssa totaalisesti tänä vuonna …torille..) Onnistunutta matkaa taimille kotikonnuille !
Huh! Upeita taimia!
Your crop of plants looks healthy and eager to be transplanted.
What a wonderful achievement. Wishing you an abundant harvest
Helen xx
Oh, minkä blogin täältä löysinkään. Aivan upoeaa katsottavaa! Olen iloinen kun löäysin tänne!
Komeita taimia sinulla on ♥
Hello!
Your plants are healthy and very beautiful.
They have already tied inflorescences.
Your pictures are lovely.
Have a nice day.
Regards:)
Lucia
Komeat ovat taimesi!
It seems that you will have a great crop ! Well done!
Upeat taimet! Toivottavasti viherkuljetus sujui hyvin.
No onpas Sinulla upeat viljelmät!! Ja miten hyväkuntoisen näköisiä taimia, ei mitään honteloita;)
What a difference of the vieuw from some weeks ago. I think you have to rent a truck to go to eastern Finland. Well done!!!
Have a wonderful evening.
Olet saanut taimesi jo suuriks, onnea!
Hyvä ne on saada jo Itä-Suomeen.
Hyvää helatorstaita!
hi Satu, the seedlings are looking healthy and strong, I look forward to seeing them planted in your Eastern Finland garden.
On nuo sun taimet niin komeita etta hatunnoston ansaitset 🙂 Mukavaa viikonloppua!
Hyvin taimet ovat alkaneet kasvamaan sinulla… näkisitpä minun huonosti hoidetut plantut. Oikein mukavaa viikonloppua sinulle!
Kiitos, Sirkka!
Kiitos, Cheri!
Kiitos, Pirjo. Ajattelin kokeilla illakkoa, kun ei sitä ennestään ole.
Ilmeisesti munakoiso tarvitsee paljon valoa ja vettä, sillä niitä on saanut paljon. Olen myös lannoittanut.
Thank you, Rosemary!
Kiitos, Konnadonna. Olosuhteet kasvatella ovat olleet hyvät. Helsingin asunnossa on valtavasti valoa.
Kiitos, Riitta Sinikka.
Thank you ZielonaMila!
Kiitos, Minna!
Kiitos samoin, Sari. Olen kiikuttanut suuren määrän taimia jo ulos laareihin. Jos paleltuvat, ei voi mitään. Varataimia riittää…
Kiitos, Kruunu Vuokko!
Thank you for your kind words, Peter!
Thank you, Janneke. I hope to get some crop…
Kiitos, Pivi. Mulla ei toistaiseksi ole yhtään kääpiösamettikukkaa itänyt. Liekö vanhoja siemeniä..? Normisammarit ovat jo ulkona.
Kiitos, Nonna!
Thank you, Helen!
Kiitos. Tervetuloa lämpimästi seuraamaan blogiani!
Kiitos, Ritva!
Thank you, Lucia! Have a sunny day!
Kiitos, Pirkko!
Thank you, Olympia!
Joo, kuljetus sujui hyvin. Taimet perillä ja uudelleen istutettuina.
Kiitos!
Thank you, Marijke! Happy weekend!
Kiitos, Irene! Mukavaa viikonloppua!
Thank you, Catmint! Happy weekend!
Kiitos, Katja! Mukavaa viikonloppua!
Kiitos! Mukavaa viikonloppua!
Kyllä täytyy sanoa on sulla hyvin vahvan näköiset taimet,hyvin kasvaneet.Mukavaa viikkonloppua ja Äitienpäivää ♥
That is such a fabulous view. Is the strawberry eggplant the lavender/pink/White variety? If so, we have an aubergine called Rosa Bianca which has a kind of strawberry shape and these colours.
beautiful colours & composition….lovely!
Hyvän näköisiä taimia! Muutaman kerran olen yrittänyt taimien kasvatusta mutten ole saanut kuin pitkiä ja honteloita tulokseksi. Kohta kylvän kuitenkin parvekkeelle kesäkukkien siemeniä jospa ne kasvavat?
Kiitos, Ritva. Hyvää Äitienpäivää!
It's white variety. It has a natural white cover and the berry is inside the cover.
Thank you, Kalyan!
Toivotaan, että kesäkukkasi onnistuvat hyvin!