Joulukuusi on nyt löytänyt paikkansa ja saanut koristeet yllensä. Väreinä ovat punainen, hopea, harmaa ja valkoinen. Lähes kaikki koristeet ovat palloja. Tänä vuonna, ensimmäistä kertaa, meillä on tekokuusi. En jaksa imuroida joka päivä karisevia neulasia… Oikeita havuja meillä on muualla koristeina. Saunan pukuhuoneessa on minikokoinen aito kuusi. Luulen, että meidän joulukoristelut alkavat olla, aaton juhlapöydän kattausta lukuunottamatta, reilassa. Näillä mennään tänä jouluna. The Christmas tree has been brought in and it’s been decorated with red, white, grey and silver balls. For the first time we have an artificial tree. It’s easier. I don’t have to vacuum every day.
Kenenkäs tassut tuolla on? Do you see any paws in the picture?
Tämä nukke löytyi Helsingin Stockalta – I bought this doll in Helsinki |
Joulukukka-asetelmat on nyt tehty myös. Tein kotiin kaksi koria ja tädilleni joululahjaksi yhden. Yllä olevassa korissa on punainen ja valkoinen amaryllis, samoin punainen ja valkoinen tulilatva, pieni sypressi ja kaksi valkoista hyasinttia. Koristeena jäkälää. Kaikkiaan tuolla asetelmalle tuli hintaa noin 50 euroa. I’ve made our Christmas flower arrangements as well. Two baskets for us and one for my aunt.
Ruokapöydälle tein pienemmän asetelman, jossa on valkoinen amaryllis, valkoinen hyasintti ja kaksi sinistä hyasinttia. Koristeena jäkälää ja mustikanvarpuja. Ennen jouluaattoa pöydällä on punainen liina, mutta aattona laitan pöydälle uuden valkoisen liinan, jossa on punaisia kirjailtuja kuvioita. Joulu on jo viiden päivän kuluttua. Koristelut alkavat olla jo mallillaan. Siivoan vielä varmaan pariinkin otteeseen ennen joulua. Mieheni ja äitini ovat ruokavastaavia. Minä en ole ehtoisa kyökin emäntä… ;O) It’s only five days till the Christmas!
Siellä on kaikki kohdillaan jo. Hauskaa joulua!
Niin jouluista jo teillä,kauniin kukkaasetelman olet tehnyt,Mukavaa joulun odotusta.♥
You have a verry nice christmas tree.
Greetings,
Inge, my choice
Your home looks lovely – cosy and warm ready for the festivities. Hope you have a happy family time.
Teillähän alkaa olla homma kuosissa! Meille tulee huomenna kuusi, kunhan käydään systerin kanssa torilla valkkaamassa parhaat yksilöt 😉
What beautiful pictures of your lovely home all dressed for the season! Only five days left and I haven't finished my shopping yet.
Oikein hienolta näyttää. Hyvä on joulua odotella.
Kaunista, kaunista on♥♥
Niin kaunis kuusi! Meillä oli tarkoitus hommata aito kuusi, mutta taidetaan kallistua siihen, et muovinen riittää tänä vuonna. Se laitettiinkin jo jokunen aika sitten, oma hommansa siinä ois ollu eka se purkaa ja koristella uudestaan.. Meilläkin valmistelut hyvällä mallilla, hieman leipomisia vielä tekemättä. Mukavaa joulun odotusta!
Your house looks very beautiful.
Your reeds came out perfectly.
Impress with its beauty.
Yeah, I noticed Mickey paws.
I send greetings.
Lucia
Kaunista, jouluista!
Meillä siivotaan viikonloppuna, jos jaksan. Nyt olen kuumeessa. Sohvalla ollessa on aikaa lueskella joululehtiä ja miettiä jouluisia juttuja.
Näyttää oikeen jouluiselta jo. Meillä on myöskin tekokuusi en kyllä tykkää siitä lainkaan mutta pienet jalat ja suuret tassut on etusijalla tässäkin hommelissa
Mulla on valmistelut vielä aika vaiheessa mutta ei parane hötkyillä 🙂
Ompa kyllä nätti kuusi! Ja muutoinkin teillä kaunista! Mukavaa joulunodotusta!
Niin kaunis kuusi ja kukka asetelma on kaunis 🙂
Oikein kaunis, ja jouluista ♥
Joulu on jo ovella…
Niin kaunistaOikein hyvää joulun odotusta!
Ompas kaunis kuusi ja nuo kukka-asetelmät, niistä tykkään kyllä kympillä! Teillä alkaakin olla Joulupukkia vaille valmista, vielä 4 yötä pitää jaksaa odotella 🙂
Näyttää todella kauniille!
Minulla on huusholli ihan sekaisin ja kaikki tekemättä…
Siulla on kaikki valmiina.
Iloista joulua 🙂
Teillä on joulu jo valmiiksi laitettu. Hyvää joulua
Kaunista joulutunnelmaa:) Minä koristelin kuusen tänään, meilläkin on muovinen kuusi. Kauniita kukka-asetelmia olet tehnyt:)
Ps. paketti saapui ja kohta maistellaan jouluteetä;)
Nuo tekokuuset (muoviset) on nykyään niin oikeannäköisiä. Sellaista voisi harkita ensi jouluksi. Kun niihin saisi vielä kuusen tuoksun niin olisi hyvä vaihtoehto. Vai ovatko jo nykyään tuoksuvia?
Marry Christmas to you and your family.
I wish you health, happiness, pleasure…
Lucia
Kaunis kuusi ja tunnelmat siellä!:)
Ei oo enää montaa yötä!<3
Happy weekend
Ihastuttavia kuvia ja kukkia! 🙂
Oi, teidän kuusi on kaunis, kuten myös joulusisustus. Meillä kuusi tuodaan vasta aattoaamuna tupaan, mutta tänävuonna oli pakko taipua kompromissiin ja aatonaatto iltaan. Ehkä juuri kestän sen. 😀
Rauhallista viikonloppua!
Your house looks ready for Christmas, beautiful decorated. And yes I saw the Mikki's paws round the corner. Wish you all and Mikki too a very Merry Christmas!
Happy Christmas to you too! Wish you peaceful days with all the persons you love.
Thank you for visiting me and for your kind comment!
Hugs
Silvia
Oikein hyvää ja tunnelmallista joulua jouluiseen kotiin.
Kaunis kuusi sopien hyvin lämminoloiseen kotinne tunnelmaan!
Oikein hyvää ja leppoisaa Joulun aikaa Sinulle ja Mikille koko perheellesi!
Rauhallisia joulunpyhiä koko perheelle!
T. Sari
I love your Christmas decor, everything looks very nice!
Have a nice day
Hyvää Joulua , Satu!
Tuo eka kuva voisi ihan hyvin olla teidän ensi vuoden joulukortti.
Meillä on sun kanssa samat joulun värit, paitsi minulla on harmaan tilalla sininen.
Mukavaa joulunodotusta ♥
Onpa kauniita asetelmia ja tuo joulukuusi! Oih! 🙂
Se on kaunis! Meillekin tuli tänä vuonna koristeeksi vain valot ja pallot ja ihan hienolta näyttää.
Mukavaa joulun aikaa!
Kiitos samoin, Sari.
Thank you, Vicky. Happy weekend!
Kiitos, Nadezda!
Kiitos, Leena. Mukavaa viikonloppua ja joulunodotusta myös sinulle!
Kiitos, Anne! Mukavaa viikonloppua!
Kiitos, Kruunuvuokko ja Sirkka!
Kiitos samoin, Saila!
Kiitos samoin, Ritva!
Thank you, Inge. Happy weekend!
Thank you, Rosemary. Happy Christmas!
Mukavaa kuusenhakua!
Happy shopping, Peter!
Mukavaa viikonloppua, Emilie!
Kiitos, Tuta. Mukavaa viikonloppua!
Kiitos samoin, Heli!
Thank you, Lucia. Happy weekend!
Voi ei. Parane jouluksi kuntoon!
Joo, tekokuusi on helpompi vaihtoehto…
Kiitos! Mukavaa viikonloppua!
Kiitos, Irma. Hyvää viikonloppua!
Kiitos, Seijastiina. Mukavaa viikonloppua!
Kiitos samoin, Mummeli.
Kiitos, Pia. Vielä vähän odottelua… Mukavaa viikonloppua!
Kiitos, Sussi. Mukavaa viikonloppua!
Kiitos samoin, Kosotäti.
Kiitos samoin, Kirsikka.
Kiva, että tuli jo perille. Mukavaa viikonloppua, Ellen.
Eipä tuo meidän ainakaan tuoksu. Laitan muualle havuja, jotta olisi jotain aitoakin…
Thank you, Lucia. Happy Christmas to you and your family as well!
No, ei oo. Kohta on joulut ohi ja kevät jo ovella..
Happy weekend to you, Eva!
Kiitos, Jonna. Mukavaa joulunodotusta!
Merry Christmas, Janneke!
Thank you, Silvia. Thank you for stopping by. Merry Christmas!