24.5.2014

Helteinen lauantai puutarhassa - Saturday in a garden


Tänään vietin lähes koko päivän puutarhassa. Istutin, leikkasin ruohoa, trimmasin, kastelin ja jopa söin ulkona. Mieheni teki herkullista paellaa. Nam! Yllä kuva kasvimaasta.

Today I spent the whole day in a garden. I was planting seedlings, cutting lawn, eating paella, watering, trimming and so on... This is how our vegeplot was today.


Omenapuut kukkivat yhä kauniisti, mutta kirsikat karistivat jo kukkansa maahan.

Apple trees are still blooming, but cherries have dropped their blooms.


Etupihan vanha omenapuu on kukkinut upeasti tänä keväänä.

An old apple tree is blooming so beautifully this year.


Söimme tässä ulkona.

We had a lunch in the garden. My husband cooked a delicious paella. Yummy!



Tulppaanit ja jotkut narsissit kukkivat.

Tulips and some daffodils are blooming.


Mikki oli pihalla myös koko päivän. Välillä käytimme sitä lenkillä ja uimassa.

Mickey was enjoying himself outdoors.




Polkuprojekti on valmis. Nyt vain odotellaan, että kaikki lähtee kasvuun hyvin.

This garden path project is done now. I'm just waiting everything to grow well...


Tälle näytti viime kesänä rakennettu polku istutuksineen tänä iltana.

This is the path we built last summer.


Nämä kaksi viimeistä kuvaa otin kymmeneltä tänä iltana. Vielä oli melko valoisaa.

I took these last two pictures at ten o'clock this evening, and it isn't dark yet.

35 kommenttia:

  1. Voi, kun on valtavasti kukkaa hedelmäpuissa. !
    Kesällä on kiva syödä ulkona. Täällä vain on tuullut niin kovaa, että kaikki kevyet (ja vähän raskaammatkin) tavarat lentelee pöydältä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Tuuli täälläkin jonkin verran, mutta kohtuudella.

      Poista
  2. Vautsivau tuota teidän vanhaa omppupuuta! Tänään on ollut kyllä oikein ihana pihapäivä aamusta iltaan. Nukkumaan ei oikeen malttais mennä :)

    VastaaPoista
  3. Kyllä tailla siellä on niin kaunista, mutta ei varmasti tule vapaa-ajan ongelmia kun tuon kaiken hoitaa. itselläni on nyt ollut työlomaa puutarhasta kunm en voi näillä helteillä paljon mitään tehdä, Tuo pumppu pahus määrää vauhdin.

    VastaaPoista
  4. Nyt on kyllä erityisen kaunista, kun omanapuut ovat täydessä kukassa.
    Valoisaa on vielä kymmnenkin aikaan.

    Mukavaa sunnuntaita!

    VastaaPoista
  5. Aivan ihania kukkivia puita ♥

    VastaaPoista
  6. When the sunlight arrives in Finland everything seems to grow so quickly - in no time all of your borders will be filled with lots and lots of colour.

    VastaaPoista
  7. super idea ... sitting in a glass house
    Věra

    VastaaPoista
  8. Todella kaunista.Hyvää pyhäpäivää:)

    VastaaPoista
  9. Ihanan kesäiset kuvat :) leppoisaa sunnuntaita sinulle !

    VastaaPoista
  10. Ihana omenapuu! Kaikki kasvit ovat sinulla jo niin isoja. Meillä ovat paljon pienempiä, johtuneeko lannoituksen puutteesta, vai mistä? Ihana Mikki, niin suloinen!

    VastaaPoista
  11. Nice garden Satu! Poor Mikki, he is hot in such hot weather! But it's good for flowers and veggies.
    Have a nice weekend!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Nadezda. Mickey has a swim in a lake.

      Poista
  12. Welcome Satu on Sunday morning.
    Your garden looks like a fairy tale. He was always beautiful.
    The time now is phenomenal.
    I wish the same happy days.
    Lucia

    VastaaPoista
  13. Teillä on todella kaunis ja huolella hoidettu puutarha. Toi teidän tassu on sitten aivan ihana.

    VastaaPoista
  14. Voi kun näyttää kauniilta!! Kerrassaan ihana, huolella laitettu piha! <3

    VastaaPoista
  15. Nytkö siellä on valmista! Kovan työn olette tehneet, nostan hattua! Siistiä jälkeä olette saaneet aikaan ja kaunista tuli. Nyt vaan nauttimaan työn tuloksista ja odottamaan kasvun ihmettä :)

    VastaaPoista
  16. Aivan ihana puutarha sinulla! Nuo omenapuut ja lasihuone pihalla ovat ihan todella ihanat! Pihallasi näkyy paljon kukkia, joista minä vasta haaveilen ja tuo polku on suloinen! Kiitos tervetulotoivotuksista tänne netin maailmaan!

    VastaaPoista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...