30.11.2014

Makuuhuoneen kaksi ilmettä - Our bedroom


Tilasin muutama viikko sitten Tanskasta GreenGaten päiväpeiton. Peitto on käännettävä. Toinen puoli on vaaleanpunainen ja toinen ruusuisen romanttinen.


Koska päiväpeite oli hieman liian kapea sänkyymme,ompelin sen molempiin reunoihin leveät brodyyripitsit. Pitsit sointuvat ompelemani helmalakanan brodyyreihin.


Ajattelin pitää tätä päiväpeitteen vaaleanpunaista puolta esillä näin talviaikaan ja keväällä ja kesällä kukkaista puolta.



Kumpi puoli sinusta on kivempi? Tuo vaaleanpunainen on ehkä rauhallisempi vaihtoehto. Jossain vaiheessa ompelen vielä uusia tyynyjä.

29.11.2014

Salusiinit ja ARVONTA - Happy Advent

Heips!

Taidan olla niitä ihmisiä, jotka innostuessaan jostain, innostuvat sitten oikein "koko vartalolla". Minulla on käynyt niin ompelun suhteen.

Tänään sain ommeltua keittiöön salusiinit. Vielä kukkalauta ja vaaleanpunainen pelargonia ja se on siinä! ;O)

Hi!

Today, I sewed white curtains for the kitchen. I love romantic style - as you can see.





Nämä vaaleanpunaiset ruusut alkavat jo osoittaa vanhenemisen merkkejä. Napsaan ne poikki ja kuivatan. Askartelen myöhemmin jotain koristetta.

I always have roses at home. 


Nämä ruusut ostin eilen. Rakastan ruusuja ja meillä on niitä lähes aina maljakossa, yleensä useammassakin.


Tänään tässä puu-uunissa paistuivat laatikot. Vietimme perheen kesken pikkujouluja. Tykkään ihan kympillä tästä puuhellasta. Luo lämpöä ja ihanaa tunnelmaa keittiöön. Se on keittiömme paras hankinta. Suosittelen!

We celebrated Advent today. My hubby made us a lovely dinner in this oven.


Polttelin jo ensimmäistä adventtikynttilää ja veimme pihalle kymmenkunta pikkulyhtyä puihin roikkumaan.

We lighted some candles indoors and lanterns outdoors.


Kaivelin Villeroyn joulupurkin esille. Pitänee täyttää se lähiaikoina pipareilla. Toivottelen mukavaa adventtia ja lauantai-iltaa!

ARVONTAAN PÄÄSET OSALLISTUMAAN TÄSTÄ.

Happy Advent!

27.11.2014

Jouluinen arvonta!




Hei!

Pitkästä aikaa Kukkaiselämässä arvotaan! Palkintona on ajankohtaisia joulukoristeita. 

Arvontaan voit osallistua 7.12.2014 klo 21.00 asti. Alla arvonnan säännöt:

1 arpa kommentoimalla
2 arpaa kommentoimalla ja olemalla / liittymällä lukijakseni (Jos et vielä ole lukijani, voit kirjautua lukijaksi blogini sivupalkissa olevassa Google-käyttäjäraatikuvakkeen kohdassa: Liity tähän sivustoon.)  
3 arpaa kommentoimalla, olemalla / liittymällä lukijakseni, tykkäämällä Facebook-sivusta
Lisäarvan saat vielä linkittämällä arvonnan blogiisi. Linkityksessä voit käyttää yllä olevaa kuvaa.

Ilmoita kommentissasi, monellako arvalla osallistut. Jollei sinulla ole omaa blogia, jätäthän yhteystietosi, johon voin ilmoittaa, mikäli onni suosii sinua arvonnassa.

Onnea arvontaan!


23.11.2014

Keittiö


Viikonloppu on mennyt taas ommellessa. Tällä kertaa olen ommellut keittiön tuoleihin tyynynsuojuksia. Hempeä tyyli jatkuu.

This weekend, I've been sewing. Some chair covers...




Tänään olen ensimmäisen kerran antanut vähän periksi talvelle ja joulun lähestymiselle. En ole talvi- enkä jouluihminen lainkaan - sattuneesta syystä ;O)!



No, jouluakin voi tehdä kukkasin. Tein hempeän, ruusuisen adventtikynttiläasetelman. Viikolla siivotessani kasvaria, löysin yhdestä pussista viimetalvisia hyasintin sipuleita, jotka puskevat vihreää vartta. Istutin ne soppakulhoon ja pistin lisukkeeksi sammalta ja kuivuneita ruusuja.

I think you can decorate for Christmas with some flowers. I used dried roses and moss.




Mukavaa sunnuntai-iltaa ja alkavaa viikkoa! - Happy Sunday evening and a new week!

14.11.2014

GG:n sängynpeite - New coverlet


Siinä se nyt on: Tanskasta tilaamani GreenGaten sängynpeite. Helmalakanankin olen ommellut, kuten aiemmin suunnittelin. Vielä on ajatuksenani ommella tyynyjä ja maalata taulu; ehkä vaaleanpunaisesta unikosta...




Huomenna on tiedossa poikkeuksellisesti lauantaityöpäivä. On siis miniviikonloppu. Aikomuksenani on töistä huolimatta yrittää ehtiä ommella hieman ja tehdä jotain mustasta savesta.

Facebookin puolella näytinkin jo, mitä sain viime maanantaina savikurssilla aikaan. Ensi maanantaina muotoilemani "puutarhuri" pitää kovertaa ontoksi ja sitten se pääsee polttoon.

Mukavaa viikonloppua ja vapaata, jos sitä on! - Happy weekend!

9.11.2014

Kaikenlaista näpertelyä - DIY


Minut on vallannut kaikenlainen käsillä tekeminen. Enää en oikein koneellekaan malta tulla. Olen tehnyt savitöitä ja ommellut. Olen ommellut neljät verhot, tyynyn, divaanin istuintyynyn ja helmalakanan. Savesta olen muovaillut kaikenlaista, lähinnä puutarhaan.

Yllä on kuva vierashuoneen divaanista. Kesäisin tuo divaani on puutarhassa, mutta talvehtii vierashuoneessa.

Lately, I've been sewing and doing clay works.


Ompelin Ikean keittöpyyhkeistä kapan vierashuoneen ikkunaan.


Maalasin vierashuoneen ruskean kaapin valkoiseksi. Tein samanlaisen ruusunupin kuin makuuhuoneen samanlaiseen sinivihreään kaappiin.


Keittiöön ompelin kaksi samanlaista kappaa. Tässä toinen. Tuo lehmätaulukin on minun maalaamani, kuten vanhemmat lukijani ehkä muistavatkin.


Yllä savitöitäni, jotka olen tehnyt kotosalla. Tuo kellokukka tulee puutarhaan roikkumaan puuhun, muki on yritelmä ja kokeilu, tuon ukkelin kohtaloa en ole vielä päättänyt.

Jahas, taidan mennä näpertelemään jotain savesta. Huomenna on savityökurssi ja voin viedä työt sinne poltettaviksi.

Mukavaa sunnuntaita ja isänpäivää! - Happy Sunday!

1.11.2014

Ruusutähti - Rose star


Meillä on kotona aina tuoreita kukkia maljakossa, yleensä jopa useammassa. Useimmiten ruusuja. Minulla on tapana kuivattaa ruusut niiden parhaimman kukoistuksensa jälkeen. Askartelen ruusuista kaikenlaista. Olen tehnyt ruusuköynnöksiä, kransseja yms.  Tänä aamuna tein sammalesta ja ruusuista tähden olohuoneen ikkunaan.

We always have fresh flowers at home. Usually roses. I usually let the roses dry and make something romantic of them. This morning, I made a rose star. I used some moss, dried roses, willow star and iron wire. I put the star to hang in the living room. 





Mukavaa Pyhäinpäivää! - Happy Halloween weekend!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...