31.7.2015

Muutoksia vuosien varrella - Changes in our garden



Samat kohdat tänä vuonna ja viime vuonna samaan aikaan ja 2004, joskin toisesta suunnasta.

The same place above in 2015, 2014 and 2004 below.




 

Tänä kesänä otettuja kuvia ja... - This summer...


viime kesänä samaan aikaan... ja - last summer... 


alkuperäisasu vuonna 2004. Alla vielä kuva viime kesän huhtikuulta. - and 2004... below a picture from last year in April 2014.



Tänä kesänä... - This summer...

 
viime kesänä... - last summer...


2004


Tänä kesänä..- This summer..


Viime kesänä..- last summer...


2004.


Tänä kesänä...- This summer...


 ja 2004.


Tänä kesänä heinäkuussä...- In July this summer...


ja sama kohta tänä keväänä huhtikuussa ja alla 2004. - and in April this summer. Below the same place in 2004.


Jotain on näemmä tullut vuosien varrella tehdyksi! Ilmankos nyt vedän toista jalkaa.. ;O)

Well, obviously we've done something during these years!

Mukavaa viikonloppua! - Happy Weekend!

29.7.2015

Auringon laskiessa - Sunset









Käytiin Mikin kanssa kuvailemassa tänä iltana pihalla auringonlaskun aikaan. Puutarha näytti niin kauniilta vähän hämärässä. Illalla puutarhan värit pääsevät jotenkin paremmin oikeuksiinsa kuin päivänvalossa.

A few pics I took tonight during the sunset.
































Kirsikat näyttävät jo punertavan tuolla yhdessä puussa.








































Tänä aamuna, kuten myös parina edellisenä, tässä kohtaa kaikki sammalet oli paiskottu tuhannennuuskaksi pitkin polkua. Ystäväni naakat. Nyt on siimaa ja heijastimia roikkumassa sammalten yläpuolella ja hirviöitä on lisätty pelättimiksi. Huoks.


 Ylläolevassa kuvassa on muutama pioniunikko, joista puolet olen jo repinyt tunkiolla ja puolet tuottavat pettymystä edelleen...










Sen sijaan tässä kuvassa oikealla oleva sininen tarhajuoru on kukkinut komeammin kuin koskaan ja jo kuukauden.

































Jep, näillä kuvilla me toivotellaan Mikin kanssa hyvää yötä ja kivaa torstaita!

Happy Thursday!

"Ahistaa"... - Still in pain...



Ei pitäisi narista, mutta narisen kumminkin. Olen nyt ollut pari päivää ilman kipulääkkeitä, koska hirvittää syödä niitä kaiken aikaa. Mutta ei tästä vaan tule mitään. Oiken jalan jalkapohjassa on sellainen pallukka, ettei jalkaa voi kunnolla laittaa maahan.

Pihatöistä ei tule mitään, lenkille ei voi mennä. Tässä istun kuin löpötatti. Meneehän se loma sitten näinkin. En vain ole yhtään istuskelevaa tyyppiä, joten alkaa ottaa korvien väliin.

Sen verran asiani on edistynyt, että  pienellä "väännöllä" sain lopulta ajan reumapolille. Kahden viikon päähän. Huoks. Uhkasin lukita itseni polin oveen... ;O) Kävin oikein paikan päällä.

No, se siitä. Tosin, tätä menoa läskiä kertyy aika mukavasti vartalon ympärille... SEKIN VIELÄ!

Well, I finally got an appointment to the doctor's. I'll have to wait two weeks... My foot is aching, if I don't take any pain killers. I just sit indoors or outdoors and can't garden, go for a walk etc. But what can you do?


















































Takapihan näkymät ovat tällä hetkellä aika kivoja. Paremmat kuin olisin keväällä uskonut joskus olevan.

I think our back yard looks quite nice right now. Better than I would have thought!





































































































Eipä ole tarvinnut varjoa avata eikä pehmusteita tuoda ulos tänä kesänä.

It's been raining almost every day, so I haven't sat on a divan above.







































Mikki vaklaa... - Mickey the Stalker!










































Auringonlaskun aikaan - During sunset













Liikenteen laskentaa... - Counting traffic...

















 Itäpolun villiviinissä näkyy jo häivähdys syksyä... - Eastern path













Ympyrä sulkeutuu... - The circle is closing.. 














Mukavaa keskiviikkoa! - Happy Wednesday!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...