Eilen oli loistava ilma ulkoilla. Teimme mukavan kävelyn mieheni ja Akun kanssa Helsingissä. Kävelimme Pohjoisrantaa pitkin kohti Katajanokkaa, käännyimme Aleksanterinkadulle Kruunuhakaan ja jatkoimme Hakaniemeen. Hakaniemen kautta takaisin kotiin Pohjoisrantaan. Alapuolella kuvia eilisestä kävelystä. Lisäksi laitan kuvia lauantai-illan kävelyltä, koska taivas oli niin hienonnäköinen.
Yesterday we had a great weather. My husband, Aku and I had a little walk here in Helsinki. We walked along Pohjoisranta towards Katajanokka, we turned to Aleksanterinkatu in Kruunuhaka and we continued to Hakaniemi. From Hakaniemi we came back home to Pohjoisranta. There are some pictures of that walk below. There's also a picture of Saturday's evening walk, because the heaven looked so great.
 |
Varhainen sunnuntaiaamunäkymä ikkunasta - An early morning view from our window on Sunday |
 |
Varhainen sunnuntaiaamunäkymä ikkunasta - An early morning view from our window on Sunday |
 |
Vanha rakennus Pohjoisrannassa - An old building in Pohjoisranta |
 |
Vanha rakennus Aleksanterinkadulla - An old building on Aleksanterinkatu |
 |
Helsingin vanhin rakennus - The oldest building in Helsinki |
 |
Tarkkaavaisia lintuja, valvontakameroita, Aleksanterinkadulla - Observant birds on Aleksanterinkatu (cctv)
Hakaniemi |
 |
Pitkäsilta - An old bridge in Hakaniemi |
 |
Hakaniemi |
 |
Auringon lasku lauantai-iltana, taustalla Katajanokka - A sunset on Saturday evening |
 |
Auringonlasku lauantaina - A sunset on Saturday evening |
 |
Jäänmurtajia taustanaan lauantai-illan kaunis taivas - Icebreakers and the beautiful sky in the background |