30.11.2012

Lunta sataa - It's snowing

On satanut lunta ja tuullut lujaa eilisestä asti. On pienimuotoinen myrsky.

Eilen menin lohtuostoksille. Ostin iltapuvun. Ensi keskiviikkona meidät on kutsuttu juhlimaan Suomen itsenäisyyttä. Ostin harmaan, sifonkisen iltapuvun. Harmaa ei yleensä ole värini, mutta tämän puvun malli sattui minulle parhaiten. Laitan puvun kanssa hopeiset kengät ja laukun.

Menen keskiviikkona kampaajalle ja luultavasti leikkautan pitkät hiukseni. Otan myös vähän väriä piristämään eloa. Minulle on tullut kamalasti harmaita hiuksia. Ensimmäiset sain jo kolmekymppisenä ja lisää vain tulee..

It's been snowing since yesterday and it's really windy. It's almost a little storm.

Yesterday I comforted myself and went to buy a long evening dress. We'll have a ball next Wednesday. It's Finland's Independence Day on Thursday and we'll celebrate it on Wednesday. My dress is grey. Normally, it's not my colour, but the model of this grey dress was the best for me. I'll wear silver shoes and bag.

 I'll go to hairdresser's on Wednesday and I'll probably cut my long hair and get some colour. I've got a lot of grey hair. I got my first grey hair already in my thirties and they're just increasing...

 
 
 
 

34 kommenttia:

  1. Satu, I love your new long dress and the brooch at the waist! Could you show the silver shoes?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. My shoes are in East-Finland, as well as the ball...

      Poista
  2. Kylläpä siellä näyttää harmaalta ;) Tarkoitin siis ilmaa . Puku on kaunis ja ihana että pääset juhlimaan , jospa se surukin siinä juhliessa pikkaisen helpottaa

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Alan jo vähitellen tokenemaan alkujärkytykseltä. Suru on ja ikävä samoin, mutta kyllä se tästä. Pitää olla onnellinen siitä, että Aku oli luonamme.

      Poista
  3. Upea puku! Kiva, kun pääsee joskus hienona juhlimaan. :-)

    T. Sari

    PS. Hiukan on tuota harmaata tullut itse kullekin...

    VastaaPoista
  4. Upea iltapuku! Uusi eleganssi varmasti piristää mieltä. Meillä myrskyää ja lunta sataa joka suunnasta.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Cheri. Vaihtelu virkistää. Täällä myrskyää myös.

      Poista
  5. dear Satu, you will look very glamourous, have a lovely time at the ball.

    VastaaPoista
  6. Kaunis iltapuku. Joskus se vain on niin, että ostoksetkin lohduttavat.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niinpä. Tuli lähdettyä ulos ja uusi puku piristää.

      Poista
  7. Ihanan näköinen puku niin kauniin harmaa.Sinä olet varmasti kaunis juhlissa:)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Irma. Puku on luonnossa vaaleampi kuin tussa kuvassa.

      Poista
  8. Todellinen tuulimyrsky oli yöllä täällä meilläkin, mutta onneksi sentään pihapuut pysyivät pystyssä kovasta tuulesta huolimatta. Kiva, jos olotilasi hieman alkaa kohentua koirasi menetyksen johdosta.
    Itsenäisyyttä on aina kiva juhlia ja pukeutuminen juhlaan antaa varsinkin meille naisille vielä oman lisänsä.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä se tästä.. Kaipaus on kova, mutta joskus itkun on loputtava. Yritän muistella mukavia hetkiä Akun kanssa. Järkytyin niin, kun Aku huononi niin äkisti.

      Poista
  9. Voi,että kun olisi kiva joskus päästä juhliin johon oikein pukeutua iltapukuun. Sinun pukusi ainakin on todella kaunis.
    Täällä vain tuulee ja pakastaa,mutta lumesta ei tietoakan.
    Kaikesta surusta huolimatta leppoisaa viikonloppua teille!

    VastaaPoista
  10. Thats awful Satu, I am so sorry. Not into blogging much these days, I try to do a few posts but I just couldn't be bothered. Takes up too much of my time. I am sure Aku had a great life, and he is happy where he is now.
    Blessings to you and your family.
    Karen.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Karen. I'm so glad you stopped by. I've missed you. Yes, it's awful. I lost Aku so suddenly. I loved him so much and he's gone now.

      Poista
  11. Kaunis iltapuku.Täälläkin tuulee ja sataa lunta.oikein hyvää viikonloppua:))

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Hyvää viikonloppua, Ritva. Saitko kuva-asian kuntoon.

      Poista
    2. Voi en saanut viellä,hyvää andventia :)

      Poista
    3. Ok. Toivottavasti selviää. Hyvää Adventtia!

      Poista
  12. Wow! That really is a beautiful dress. You must look like a superstar in it. Apart from my wedding dress I've never really had a 'chique' dress like that.
    We've had lots of rain and hail over here but no snow sofar.
    I have been thinking of having a haircut as well. I have long hair and rarely go to a hairdresser.
    You're not the only one noticing more and more grey hair.... I never coloured my hair, don't know if I'll eventually do it or not....
    Have a lovely time at the celebration and enjoy your new haircut. I wonder if you'll get that colouring or not...
    Bye,
    Marian

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thank you, Marian. I have many evening dresses and we have a few parties a year where I have to wear something like that. Last occasion was in September.

      Poista
  13. Tyylikäs iltapuku! Minä pidän harmaasta väristä ja minultakin löytyy harmaa iltapuku:)

    Täällä sataa vieläkin vähän lunta ja se eilinen olikin ihan täysi kaaospäivä lumen vuoksi.

    VastaaPoista
  14. Todella kaunis iltapuku!!! Tykkään mallista ja väristä tosi paljon.
    Täällä satelee nyt lunta. Pitäisikin lähteä lumitöihin.
    Mukavaa viikonloppua!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos, Rita. Täällä on kymmenisen astetta pakkasta. Tänään ei ole enää satanut lunta.

      Poista
  15. Kaunis iltapuku ! En edes muista, koska itse olen ollut hienoissa juhlissa ;)

    Minä päätin tehdä blogistani yksityisen. En löytänyt sinulle sähköpostiosoitetta. Jos haluat tulla yksityisen blogini lukijaksi, laittaisitko osoitteesi vaikka tämän viestin vastaukseen ?

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Jee, kiva, että pääsen lukijaksi! satumaistaeloa@gmail.com

      Poista

Kaikki kommentit ilahduttavat. Kiitos vierailustasi blogissani!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...